Lyrics and translation Jan Johansen - Jag Är Där Med Dej

Jag Är Där Med Dej

Finns det nån som vill veta vem du e
Och som ser något annat än sig själv
När du trodde du hade hittat allt
Fanns det bara ett tomrum som var kallt

Innom dig, finns en värld, Du är skör
Allt kan falla sönder när som helst
Var du än går
Finns jag där med dig

Å du känner att allting glider bort
En sekund av förtrollning är för kort
Men du står där fanns ingenting finns kvar
Som ett offer bland dom som bara tar

Innom dig, finns det liv, men det dör
Om du inte lär dig säga nej
Var du än går
Finns jag där med dig
Jag e här
Var du än går
Finns jag där med dig

Jag vill inte se dig falla en gång till
Det var svårt, jag vet hur det känns
För du landar ju ensam
Utan när, men ändå
Jag e där med dig

Intr

Ja e där med dig

Innom oss, Finns det mer än flykt
Om vi kan se sanningen igen
Var du än går
Finns jag där med dig, Jag är där
Var du än går
Finns jag där med dig, mm
Var du än går
Finns jag där med dig
Var du än går
Finns jag där med dig

Я буду рядом

Есть ли кто-то, кто хочет знать, кто ты такая,
И кто видит что-то помимо себя самого,
Когда ты думала, что нашла всё,
Осталась лишь холодная пустота.

Внутри тебя целый мир, ты хрупкая,
Всё может рухнуть в любой момент.
Куда бы ты ни шла,
Я буду рядом с тобой.

И ты чувствуешь, как всё ускользает,
Секунда волшебства слишком коротка.
Но ты стоишь там, где ничего не осталось,
Как жертва среди тех, кто только берет.

Внутри тебя есть жизнь, но она угасает,
Если ты не научишься говорить "нет".
Куда бы ты ни шла,
Я буду рядом с тобой.
Я здесь.
Куда бы ты ни шла,
Я буду рядом с тобой.

Я не хочу видеть, как ты падаешь снова,
Это было тяжело, я знаю, каково это.
Ведь ты приземляешься одна,
Без кого-либо рядом, но всё же
Я буду рядом с тобой.

Внут

Я буду рядом с тобой.

Внутри нас есть нечто большее, чем бегство,
Если мы сможем снова увидеть правду.
Куда бы ты ни шла,
Я буду рядом с тобой, я здесь.
Куда бы ты ни шла,
Я буду рядом с тобой, мм.
Куда бы ты ни шла,
Я буду рядом с тобой.
Куда бы ты ни шла,
Я буду рядом с тобой.