Jan Johnston - Breathe Me In - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jan Johnston - Breathe Me In




Breathe Me In
Respire-moi
Mmm
Mmm
Breathe me in
Respire-moi
In out
Entre, sors
Breathe me in
Respire-moi
Breathe me in
Respire-moi
Love leaves me breathless
L'amour me coupe le souffle
Like climbing too many stairs
Comme grimper trop d'escaliers
When I look into your eyes
Quand je regarde dans tes yeux
I see
Je vois
How I feel
Comment je me sens
Reflected in your stare
Reflété dans ton regard
It leaves us wanting
Cela nous laisse vouloir
It leaves us wanting
Cela nous laisse vouloir
No more voice
Plus de voix
No more talking
Plus de paroles
Talk only with your skin
Parle seulement avec ta peau
Breathe me in
Respire-moi
No more noise
Plus de bruit
No more talking
Plus de paroles
Talk only with your skin
Parle seulement avec ta peau
Breathe me in
Respire-moi
I might have missed out
J'aurais peut-être manqué
I might have missed out
J'aurais peut-être manqué
So breathe me in
Alors respire-moi
Love, love, love
Amour, amour, amour
Love
Amour
Makes me carefree
Me rend insouciante
Breathless
Sans souffle
Trusting you
Te faire confiance
I trust in you
Je te fais confiance
Loves make me carefree
L'amour me rend insouciante
Like a bike ride to the sun
Comme une balade à vélo vers le soleil
With the wind against my skin
Avec le vent sur ma peau
I know how
Je sais comment
I feel
Je me sens
Trusting you to lead
Te faire confiance pour me guider
It leaves us wanting
Cela nous laisse vouloir
It leaves us wanting
Cela nous laisse vouloir
No more voice
Plus de voix
No more talking
Plus de paroles
Talk only with your skin
Parle seulement avec ta peau
Breathe me in
Respire-moi
No more noise
Plus de bruit
No more talking
Plus de paroles
Talk only with your skin
Parle seulement avec ta peau
Breathe me in
Respire-moi
I might have missed out
J'aurais peut-être manqué
I might have missed out
J'aurais peut-être manqué
So breathe me in
Alors respire-moi
Mmm, breathe me in
Mmm, respire-moi
In out
Entre, sors
In out
Entre, sors
Breathe me in
Respire-moi
Breathe me in
Respire-moi
Oh breathe me in
Oh respire-moi





Writer(s): Jan Johnston


Attention! Feel free to leave feedback.