Jan Johnston - More - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jan Johnston - More




More
Plus
More
Plus
In an unreal sky
Dans un ciel irréel
I saw my future
J'ai vu mon futur
It scared me
Cela m'a fait peur
I'm so into you
Je suis tellement amoureuse de toi
I need help
J'ai besoin d'aide
It's an exhausting passion
C'est une passion épuisante
So did you
Alors toi aussi
Fall in love too?
Tu es tombé amoureux ?
Did you
Toi aussi
Fall in love too?
Tu es tombé amoureux ?
I'd like to imagine you're thinking of me
J'aimerais imaginer que tu penses à moi
And our last kiss
Et à notre dernier baiser
I'd like to imagine you're thinking of me
J'aimerais imaginer que tu penses à moi
From dawn till dusk
De l'aube au crépuscule
I'd like to imagine you're thinking of me
J'aimerais imaginer que tu penses à moi
And I'm your lullaby
Et que je suis ta berceuse
Yeah I wish I could be with you more
Oui, j'aimerais pouvoir être plus avec toi
Wish I could be with you
J'aimerais pouvoir être avec toi
More
Plus
More
Plus
More
Plus
When you held me close
Quand tu m'as serrée contre toi
It felt so right
C'était si juste
Now I know
Maintenant je le sais
I'll fight for your heart to be mine
Je me battrai pour que ton cœur soit à moi
By expecting too much
En attendant trop
So did you
Alors toi aussi
Fall in love too?
Tu es tombé amoureux ?
Did you
Toi aussi
Fall in love too?
Tu es tombé amoureux ?
I'd like to imagine you're thinking of me
J'aimerais imaginer que tu penses à moi
And our last kiss
Et à notre dernier baiser
I'd like to imagine you're thinking of me
J'aimerais imaginer que tu penses à moi
From dawn till dusk
De l'aube au crépuscule
I'd like to imagine you're thinking of me
J'aimerais imaginer que tu penses à moi
And I'm your lullaby
Et que je suis ta berceuse
Yeah I wish I could be with you more
Oui, j'aimerais pouvoir être plus avec toi
Wish I could be with you
J'aimerais pouvoir être avec toi
More
Plus
More
Plus
More
Plus
More
Plus
Did you
Toi aussi
Fall in love too?
Tu es tombé amoureux ?
Did you
Toi aussi
Fall in love too?
Tu es tombé amoureux ?
Did you
Toi aussi
Fall in love too?
Tu es tombé amoureux ?





Writer(s): Jan Johnston


Attention! Feel free to leave feedback.