Jan Johnston - Obsession (Nat Monday Mix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jan Johnston - Obsession (Nat Monday Mix)




Obsession (Nat Monday Mix)
Наваждение (Nat Monday Mix)
Gonna be your obsession
Стану твоим наваждением,
Gonna be what you're living for, can't live without
Тем, ради чего ты живешь, без чего не можешь,
Gonna be your obsession
Стану твоим наваждением,
Gonna be the only thing you think about
Единственной мыслью, которая тебя занимает.
I'll be like your reflection
Я буду как твое отражение,
You'll find that you'll never get rid of me
Ты обнаружишь, что никогда не избавишься от меня.
I'll make a strong impression
Я произведу сильное впечатление,
Gonna bring you to your knees
Поставлю тебя на колени.
I'm gonna mess you up so bad
Я так тебя запутаю,
I'm gonna drive you completely crazy
Сведу тебя с ума,
Be the best thing you ever had
Стану лучшим, что у тебя было,
I'll make you love me
Я заставлю тебя любить меня,
I'll make you love me
Я заставлю тебя любить меня.
Gonna be your obsession
Стану твоим наваждением,
You're gonna think of nothing
Ты не будешь думать ни о чем,
Nothing but my touch
Ни о чем, кроме моих прикосновений.
Gonna be your obsession
Стану твоим наваждением,
Gonna be addicted to me like a drug
Ты будешь зависим от меня, как от наркотика.
Gonna get your attention
Привлеку твое внимание,
I'm gonna make sure that you're in too deep
Убежусь, что ты по уши влюблен.
That will be my perception
Таким будет мое восприятие,
Gonna give it all to me
Ты отдашься мне целиком.
I'm gonna mess you up so bad
Я так тебя запутаю,
I'm gonna drive you completely crazy
Сведу тебя с ума,
Be the best thing you ever had
Стану лучшим, что у тебя было,
I'll make you love me
Я заставлю тебя любить меня,
I'll make you love me
Я заставлю тебя любить меня.
You're gonna crave
Ты будешь жаждать
The taste of my kiss
Вкуса моего поцелуя,
The touch of my fingertips
Прикосновения моих пальцев.
Don't even try to resist
Даже не пытайся сопротивляться.
Gonna be your obsession
Стану твоим наваждением,
Gonna bring you to your knees
Поставлю тебя на колени.
I'm gonna wreck your best laid plans
Я разрушу твои лучшие планы,
I'll make it so you just can't escape me
Сделаю так, что ты не сможешь от меня убежать.
Be the best thing you ever had
Стану лучшим, что у тебя было,
I'll make you love me
Я заставлю тебя любить меня,
I'll make you love me
Я заставлю тебя любить меня.
I'm gonna mess you up so bad
Я так тебя запутаю,
I'm gonna drive you completely crazy
Сведу тебя с ума,
Be the best thing you ever had
Стану лучшим, что у тебя было,
I'll make you love me
Я заставлю тебя любить меня,
I'll make you love me
Я заставлю тебя любить меня.






Attention! Feel free to leave feedback.