Jan K - Split to Bill - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jan K - Split to Bill




Wakin' in a sea of pills
Просыпаюсь в море таблеток.
Waitin' for the mother krill to eat me up alive
Жду, когда мать-криль съест меня живьем.
And if you don't like Built to Spill
И если ты не любишь, чтобы что-то пролилось.
Then I don't fuck with you or anyone you know
Тогда я не буду связываться с тобой или с кем-то, кого ты знаешь.
And be sure you packed your conscience before you go swimming in a sea of bad decisions
И убедись, что ты собрал свою совесть, прежде чем отправишься купаться в море плохих решений.
And bring lots of your compassion because you won't have any left when you hit the bottom
И принеси побольше своего сострадания, потому что у тебя ничего не останется, когда ты достигнешь дна.
Mother always said god loved me, but I couldn't see how he could even stand me
Мама всегда говорила, что Бог любит меня, но я не понимала, как он может меня терпеть.
We're all abandoned and destroyed on an island of misfit toys, where are you Anthony Sanders??
Мы все брошены и уничтожены на острове ненужных игрушек, где же ты, Энтони Сандерс??
Just come fight me
Просто приди сразись со мной
As long as I'm home for dinner
Пока я дома к обеду.
Just come fight me
Просто приди сразись со мной
What's the point of a winner?
Какой смысл быть победителем?






Attention! Feel free to leave feedback.