Jan-Rapowanie feat. Nocny - Miało się nie udać - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jan-Rapowanie feat. Nocny - Miało się nie udać




Miało się nie udać
Ça n'aurait pas dû marcher
Nocny ale dałeś bit kurwa
Nocny, mais tu as donné un beat de malade, putain
Yo, yo, yo, raz, raz, raz
Yo, yo, yo, une fois, une fois, une fois
Miało się nie udać, później udać już się gubię sam
Ça n'aurait pas marcher, puis ça a marché, je me perds moi-même
Newschool, trueschool chuj w to, przede wszystkim w kurwe ja
Newschool, trueschool, on s'en fout, avant tout, c'est moi qui compte, putain
Sprawdź linijki, potem życie lub na odwrót jak chcesz
Vérifie les paroles, puis la vie, ou l'inverse si tu veux
Wkładaj serce, pracę, talent, a potem wołaj o cash
Mets ton cœur, ton travail, ton talent, et ensuite demande de l'argent
Miało się nie udać, później udać już się gubię sam
Ça n'aurait pas marcher, puis ça a marché, je me perds moi-même
Newschool, trueschool chuj w to, przede wszystkim w kurwe ja
Newschool, trueschool, on s'en fout, avant tout, c'est moi qui compte, putain
Sprawdź linijki, potem życie lub na odwrót jak chcesz
Vérifie les paroles, puis la vie, ou l'inverse si tu veux
Wkładaj serce, pracę, talent, a potem wołaj o cash
Mets ton cœur, ton travail, ton talent, et ensuite demande de l'argent
U, musiałem ochłonąć bo się tyle dzieje teraz
U, j'ai me calmer parce qu'il se passe tellement de choses maintenant
Ale nadal interere mnie moja muzyka nie kariera
Mais ma musique m'intéresse toujours, pas ma carrière
Nawet jak paru idoli mam na jak tam, siema
Même si j'ai quelques idoles, salut à eux
To pamiętam kto mnie jeszcze przed początkiem wspierał
Je me souviens de ceux qui m'ont soutenu avant le début
Teraz to jest dobrze, by ruchy robić mądrze
Maintenant, c'est bien, faire les choses intelligemment
Byle wstydu nie przynieść sobie, bliskim, bratu i siostrze
Pour ne pas avoir honte de moi, de ma famille, de mon frère et de ma sœur
Byle dostrzec co jest dobre, a co nie jest dobre
Pour voir ce qui est bien, et ce qui n'est pas bien
W ogóle by mieć pojęcie kto na teraz, a kto ziombel
Pour savoir qui est qui maintenant, et qui est un idiot
W mordę pluć pajacom, trzymać głowę godnie
Cracher à la gueule aux clowns, garder la tête haute
Nie bać się dostrzec tego co za horyzontem
N'avoir pas peur de voir ce qui se trouve au-delà de l'horizon
Jak będę okej, to świat będzie okej w obie strony działa to
Si je vais bien, le monde ira bien, ça marche dans les deux sens
Ja czasem działam nieroztropnie
Parfois, j'agis de façon irréfléchie
Ale!
Mais !
Miało się nie udać, później udać już się gubię sam
Ça n'aurait pas marcher, puis ça a marché, je me perds moi-même
Newschool, trueschool chuj w to, przede wszystkim w kurwe ja
Newschool, trueschool, on s'en fout, avant tout, c'est moi qui compte, putain
Sprawdź linijki, potem życie lub na odwrót jak chcesz
Vérifie les paroles, puis la vie, ou l'inverse si tu veux
Wkładaj serce, pracę, talent, a potem wołaj o cash
Mets ton cœur, ton travail, ton talent, et ensuite demande de l'argent
Miało się nie udać, później udać już się gubię sam
Ça n'aurait pas marcher, puis ça a marché, je me perds moi-même
Newschool, trueschool chuj w to, przede wszystkim w kurwe ja
Newschool, trueschool, on s'en fout, avant tout, c'est moi qui compte, putain
Sprawdź linijki, potem życie lub na odwrót jak chcesz
Vérifie les paroles, puis la vie, ou l'inverse si tu veux
Wkładaj serce, pracę, talent, a potem wołaj o cash
Mets ton cœur, ton travail, ton talent, et ensuite demande de l'argent
Z panną serial to nie Netflix, wiesz ocb
Avec une fille, c'est pas une série Netflix, tu vois ?
Musieliśmy trochę przeżyć, zresztą nie wiesz
On a vivre un peu, de toute façon tu ne sais pas
I mi nie chce się już gadać o tym, choć pogadam pewnie jeszcze
Et je n'ai plus envie de parler de ça, même si je vais sûrement en reparler
Shorty, kurwy, łatwe dupy, Janek to jest niebezpieczne
Des petites culottes, des salopes, des filles faciles, Janek, c'est dangereux
Pamiętaj, że bardzo łatwo się w tym zgubić (serio)
Rappelle-toi qu'il est facile de se perdre là-dedans (sérieusement)
Pamiętam, że bardzo łatwo się w tym zgubić (serio)
Rappelle-toi qu'il est facile de se perdre là-dedans (sérieusement)
Kluby, litry wódy, szybkie znajomości, wiesz - znasz to też
Les clubs, des litres de vodka, des connaissances rapides, tu sais, tu connais ça aussi
Ciężko się wypisać z tego nawet jeśli bardzo chcesz
Il est difficile de s'en sortir, même si tu en as vraiment envie
Bo jesteśmy prości, chcemy mieć te przyjemności
Parce qu'on est simples, on veut avoir ces plaisirs
Najebani pod nocnymi piszemy swe ody do młodości
Bourrés sous les lumières nocturnes, on écrit nos odes à la jeunesse
To nasze najlepsze dni
Ce sont nos meilleurs jours
Nawet jak se teraz myślę, że już bardzo nie chce ich - pozdro!
Même si je me dis maintenant que je n'en veux plus, salut !
Miało się nie udać, później udać już się gubię sam
Ça n'aurait pas marcher, puis ça a marché, je me perds moi-même
Newschool, trueschool chuj w to, przede wszystkim w kurwe ja
Newschool, trueschool, on s'en fout, avant tout, c'est moi qui compte, putain
Sprawdź linijki, potem życie lub na odwrót jak chcesz
Vérifie les paroles, puis la vie, ou l'inverse si tu veux
Wkładaj serce, pracę, talent, a potem wołaj o cash
Mets ton cœur, ton travail, ton talent, et ensuite demande de l'argent
Miało się nie udać, później udać już się gubię sam
Ça n'aurait pas marcher, puis ça a marché, je me perds moi-même
Newschool, trueschool chuj w to, przede wszystkim w kurwe ja
Newschool, trueschool, on s'en fout, avant tout, c'est moi qui compte, putain
Sprawdź linijki, potem życie lub na odwrót jak chcesz
Vérifie les paroles, puis la vie, ou l'inverse si tu veux
Wkładaj serce, pracę, talent, a potem wołaj o cash
Mets ton cœur, ton travail, ton talent, et ensuite demande de l'argent





Writer(s): Max Myszkowski


Attention! Feel free to leave feedback.