My 2nd Home - Jan Rot translation in Russian

My 2nd Home

My 2nd home is near my first just around the corner. The fitting-
Up is totally different, but it is my home. I am no man of very
Thirst, but I'm drinking all day long. Temptation's high,
Resistance's low for a beer in my own bar. Waiter, here's my
Order. Waiter, gimme a beer please. Waiter, make it two. Come on
And join me in my 2nd home, you are welcome in my 2nd home. Come
On and visit me and my 2nd home, you are welcome in my 2nd home.
The local gentry they pop their eyes when I play a game of poker.
Who's gonna beat me, I hung the mirrors, I can look right at their
Cards. And all the women they clap their hands when I'm dancing on
The table. I don't dance in disco's, I don't dance in ballrooms,
But I like to dance at home.

Мой второй дом

Мой второй дом рядом с моим первым, за углом. Обста-
новка там совсем другая, но это мой дом. Я не из тех, кто
Много пьет, но я пью там целыми днями. Слишком велик соблазн,
Слишком слабо сопротивление, когда у тебя свой бар. Официант, мой
Заказ. Официант, пива мне, пожалуйста. Официант, лучше два. Давай,
Составь мне компанию в моем втором доме, добро пожаловать в мой второй дом. Заходи
В гости в мой второй дом, тебе здесь рады.
Местная знать таращит глаза, когда я играю в покер.
Кто меня обыграет? Я же зеркала вешал, вижу, что у них на
Руках. А женщины хлопают в ладоши, когда я на столе
танцую. Я не танцую в дискотеках, я не танцую на балах,
Но дома я люблю потанцевать.