Lyrics and translation Jan Rot - Stap Voor Stap (Everyday)

Stap Voor Stap (Everyday)

Stap voor stap, schuif je steeds een beetje
Naar me toe, en liefje, oh dat weet je
Op een dag dan stap je met mij mee

Stap voor stap steeds een stukkie nader
Voor de grap, noem ik je pa al vader
Op een dag dan stap je met mij mee

Stap voor stap kom je in m'n straatje (Stap voor stap)
Als een kat voor een muizengaatje (als een kat)
Als een spin wacht ik in mijn web (als een spin)
Tot ik je gevangen heb

Stap voor stap, schuif je steeds een beetje
Naar me toe, en liefje, oh dat weet je
Op een dag dan stap je met mij mee

Stap voor stap kom je in m'n straatje (Stap voor stap)
Als een kat voor een muizengaatje (als een kat)
Als een spin wacht ik in mijn web (als een spin)
Tot ik je gevangen heb

Stap voor stap, schuif je steeds een beetje
Naar me toe, en liefje, oh dat weet je
Op een dag dan stap je met mij mee
Op een dag dan stap je met mij mee
Op een dag stap jij met mij in zee

Шаг за Шагом (Everyday)

Шаг за шагом, ты всё ближе и ближе
Подходишь ко мне, и милая, ты ведь знаешь
Однажды ты пойдешь со мной

Шаг за шагом, всё ближе и ближе
Шутя, я папой тебя зову
Однажды ты пойдешь со мной

Шаг за шагом, ты идёшь по моей улице (Шаг за шагом)
Как кошка крадётся к мышиной норке (как кошка)
Как паук жду я тебя в своей паутине (как паук)
Пока не поймаю

Шаг за шагом, ты всё ближе и ближе
Подходишь ко мне, и милая, ты ведь знаешь
Однажды ты пойдешь со мной

Шаг за шагом, ты идёшь по моей улице (Шаг за шагом)
Как кошка крадётся к мышиной норке (как кошка)
Как паук жду я тебя в своей паутине (как паук)
Пока не поймаю

Шаг за шагом, ты всё ближе и ближе
Подходишь ко мне, и милая, ты ведь знаешь
Однажды ты пойдешь со мной
Однажды ты пойдешь со мной
Однажды ты шагнёшь со мной в море