C'est le Heros - Jan Smit translation in German

C'est le Heros

C'est le heros by Jantje Smit
Cette nuit j'ai révé que j'étais un bon chanteur
Ha ha ha, ha ha ha

Et je voyais mon nom en lumiére au néon
Ha ha ha, ha ha ha

Les filles tombaient en extase,
En extase
Il y avait une rolls dans mon garage,
Dans son garage,
Et j'étais tous cousu d'or tout cous d'or
Il était tout cousu d'or, tout cousu d'or

C'est le héros, c'est le héros,
C'est le héros, c'est le héros,
Je suis formidable,
Oui, je suis trés formidable,
C'est le héros, c'est le héros,
C'est le héros, c'est le héros,
Oui j'ai de l'allure
Oui, oui, oui, j'ai de l'allure

J'ai révé que j'étais en grand acteur de cinéma,
Ha, ha, ha ha, ha, ha
Et j'avais une nomination pour le oscar,
Ha ha ha, ha ha ha

Les filles tombaient en extase
En extase
Il y avait une rolls dans mon garage,
Dans son garage
Et j'étais tous cousu d'or, tout cousu d'or,
Il était tous cousu d'or, tout cousu d'or

Er ist der Held

Er ist der Held von Jantje Smit
Diese Nacht habe ich geträumt, dass ich ein guter Sänger war
Ha ha ha, ha ha ha

Und ich sah meinen Namen in Neonlicht
Ha ha ha, ha ha ha

Die Mädchen fielen in Ekstase,
In Ekstase
Es gab einen Rolls in meiner Garage,
In seiner Garage,
Und ich war ganz aus Gold genäht, ganz aus Gold genäht
Er war ganz aus Gold genäht, ganz aus Gold genäht

Er ist der Held, er ist der Held,
Er ist der Held, er ist der Held,
Ich bin großartig,
Ja, ich bin sehr großartig,
Er ist der Held, er ist der Held,
Er ist der Held, er ist der Held,
Ja, ich habe Stil
Ja, ja, ja, ich habe Stil

Ich habe geträumt, dass ich ein großer Filmschauspieler war,
Ha, ha, ha ha, ha, ha
Und ich hatte eine Nominierung für den Oscar,
Ha ha ha, ha ha ha

Die Mädchen fielen in Ekstase
In Ekstase
Es gab einen Rolls in meiner Garage,
In seiner Garage
Und ich war ganz aus Gold genäht, ganz aus Gold genäht,
Er war ganz aus Gold genäht, ganz aus Gold genäht