Lyrics and translation Jan Smit - De Tijd Even Stil
Voor
het
raam,
zit
ik
uren
alleen
Я
часами
сижу
один
перед
окном.
Ik
spel
je
naam,
door
de
buien
heen
Я
произношу
твое
имя
по
буквам
сквозь
ливень.
Alle
hoop
in
mij,
die
reeds
vervlogen
is
Вся
надежда
во
мне,
которая
уже
прошла.
Op
het
moment,
dat
ik
jou
hier
zo
mis
В
этот
момент
я
так
сильно
скучаю
по
тебе
здесь
Ik
zet
vanavond
de
tijd
even
stil
om
aan
je
te
denken
Сегодня
вечером
я
собираюсь
немного
подумать
о
тебе.
Naar
hoe
je
lacht
elke
dag,
elke
nacht
Как
улыбаться
каждый
день,
каждую
ночь?
Die
mooie
momenten
Эти
прекрасные
мгновения
...
Kan
ik
niet
terug
naar
de
tijd
Я
не
могу
вернуться
в
прошлое.
Waar
ik
n
leven
lijd
en
met
je
om
me
heen
Где
я
живу
и
где
ты
рядом
со
мной
Dus
nooit
meer
alleen
Так
что
больше
никогда
не
буду
одна.
Ik
zet
vanavond
de
tijd
even
stil
om
van
je
te
horen
Сегодня
вечером
я
найду
время,
чтобы
поговорить
с
тобой.
Hoe
jij
het
ziet,
wil
je
verder
of
niet
Как
вы
это
видите,
хотите
ли
вы
продолжать
или
нет
Of
ben
ik
verloren
Или
я
заблудился
Kan
ik
niet
terug
naar
je
toe
Я
не
могу
вернуться
к
тебе.
Zonder
dat
ik
dingen
doe,
die
je
van
me
haat
Без
того,
чтобы
я
делал
то,
что
ты
ненавидишь
во
мне.
Of
is
het
te
laat!
Или
уже
слишком
поздно?
In
mn
bed,
lig
ik
uren
alleen
В
своей
постели
я
лежу
в
одиночестве
часами.
Dit
moment,
dat
je
hier
niet
meer
bent
В
этот
момент
тебя
здесь
больше
нет.
Ik
zet
vanavond
de
tijd
even
stil
om
aan
je
te
denken
Сегодня
вечером
я
собираюсь
немного
подумать
о
тебе.
Naar
hoe
je
lacht
elke
dag,
elke
nacht
Как
улыбаться
каждый
день,
каждую
ночь?
Die
mooie
momenten
Эти
прекрасные
мгновения
...
Kan
ik
niet
terug
naar
de
tijd
Я
не
могу
вернуться
в
прошлое.
Waar
ik
n
leven
lijd
en
met
je
om
me
heen
Где
я
живу
и
где
ты
рядом
со
мной
Dus
nooit
meer
alleen!
Так
что
никогда
больше
не
одинок!
Ik
zet
vanavond
de
tijd
even
stil
om
van
je
te
horen
Сегодня
вечером
я
найду
время,
чтобы
поговорить
с
тобой.
Hoe
jij
het
ziet,
wil
je
verder
of
niet
Как
вы
это
видите,
хотите
ли
вы
продолжать
или
нет
Of
ben
ik
verloren
Или
я
заблудился
Kan
ik
niet
terug
naar
je
toe
Я
не
могу
вернуться
к
тебе.
Zonder
dat
ik
dingen
doe,
die
je
van
me
haat
Без
того,
чтобы
я
делал
то,
что
ты
ненавидишь
во
мне.
Of
is
het
te
laat!
Или
уже
слишком
поздно?
Voor
het
raam,
zit
ik
uren
alleen
Я
часами
сижу
один
перед
окном.
Ik
spel
je
naam,
door
de
buien
heen
Я
произношу
твое
имя
по
буквам
сквозь
ливень.
Alle
hoop
in
mij,
die
reeds
vervlogen
is
Вся
надежда
во
мне,
которая
уже
прошла.
Het
moment,
dat
ik
jou
hier
zo
mis
В
этот
момент
я
так
сильно
скучаю
по
тебе
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jan Smit, Thomas Tol, Cees Tol
Album
Leef
date of release
14-01-2011
Attention! Feel free to leave feedback.