Jan Smit - La Paloma - translation of the lyrics into French
Jan Smit La Paloma

Jan Smit - La Paloma

Lyrics and translation Jan Smit - La Paloma




La Paloma
La Paloma
La paloma by Jantje Smit
La Paloma par Jantje Smit
Cuando, sali de la habana, val game dios
Quand je suis parti de La Havane, que Dieu me protège
Na di me-ha visto salir si nu fui yo
Personne ne m'a vu partir si ce n'était pas moi
Yuna, linda quachi nanga a lla voy yo
Et une belle fille, avec elle, je vais
Que se, vino tras de mi-qy si senda
Qui sait, elle est venue après moi, et si elle l'a trouvée
Si a tu ventana ll ga, una paloma
Si à ta fenêtre arrive une colombe
Trata la concarino que es mi persona
Traite-la avec affection, car c'est moi
Ay chinita que si ay que dame tu amor
Oh ma petite, si tu veux me donner ton amour
Ayu que vente conmigo chinita
Viens avec moi, ma petite
A donde vivo yo
Où j'habite
Ay chinita que si ay que dame tu amor
Oh ma petite, si tu veux me donner ton amour
Ayu que vente conmigo chinita
Viens avec moi, ma petite
A donde vivo yo
Où j'habite
Cuando, sali de la habana, val game dios
Quand je suis parti de La Havane, que Dieu me protège
Na di me-ha visto salir si no tui yo
Personne ne m'a vu partir si ce n'était pas moi
Si a tu ventana ll ga, una paloma
Si à ta fenêtre arrive une colombe
Trata la concarino que es mi persona
Traite-la avec affection, car c'est moi
Ay chinita que si ay que dame tu amor
Oh ma petite, si tu veux me donner ton amour
Ayu que vente conmigo chinita
Viens avec moi, ma petite
A donde vivo yo
Où j'habite




Writer(s): Sebastian Yradier
Jan Smit - Jantje Smit
Album
Jantje Smit
date of release
09-07-1999

1 Santa Madonna
2 Eens Zit Het Leven Je Weer Mee
3 Dag Lieve Jongen
4 'n Mooie Zomer
5 Kleine Vlinder
6 Van Goes Tot Purmerend
7 Nathalie
8 Meneer De President
9 La Paloma
10 De Kampioen
11 Adios Adios Espana
12 Chio
13 Puik Idee Ballade
14 Puik Idee Ballade
Attention! Feel free to leave feedback.