Lyrics and translation Jan Smit - Liefde
De
zon
gaat
verdwijnen,
het
eind
van
de
dag
Le
soleil
va
disparaître,
la
fin
de
la
journée
Kijk
naar
omhoog,
naar
sterren
die
stralen
Regarde
vers
le
haut,
vers
les
étoiles
qui
brillent
Zal
dit
voor
altijd,
voor
eeuwig
zo
gaan
Est-ce
que
ça
durera
toujours,
pour
toujours
comme
ça
Zal
onze
liefde
voor
altijd
bestaan
Notre
amour
durera-t-il
éternellement
Zo
zonder
zorgen,
lig
jij
daar
zo
stil
Si
tranquille,
tu
es
là
si
immobile
Sluit
nu
je
ogen,
en
denk
niet
aanmorgen
Ferme
les
yeux
maintenant,
et
ne
pense
pas
à
demain
Gef
mij
je
handen,
en
droom
heel
de
nacht
Donne-moi
tes
mains,
et
rêve
toute
la
nuit
Ik
zal
je
warmen,
ja
ik
houd
de
wacht
Je
te
réchaufferai,
oui
je
veillerai
Liefde
Amour
Een
roos
in
de
morgen
Une
rose
au
matin
Liefde
Amour
Zo
teder
en
zacht
Si
tendre
et
doux
Zie
hoe
het
maanlicht
een
schaduw
verdrijft
Vois
comment
le
clair
de
lune
chasse
une
ombre
Zie
hoe
het
speelt
met
je
haar
en
je
ogen
Vois
comment
il
joue
avec
tes
cheveux
et
tes
yeux
Ik
zit
in
stilte
en
fluister
jou
naam
Je
suis
assis
dans
le
silence
et
je
murmure
ton
nom
Zal
onze
liefde
voor
altijd
bestaan
Notre
amour
durera-t-il
éternellement
Liefde
Amour
Een
roos
in
de
morgen
Une
rose
au
matin
Liefde
Amour
Zo
teder
en
zacht
Si
tendre
et
doux
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.