Jan Smit - Stuur Mij Nog Even - translation of the lyrics into German

Stuur Mij Nog Even - Jan Smittranslation in German




Stuur Mij Nog Even
Schick mir noch kurz
Een omdat je enig bent
Eins, weil du einzigartig bist
Twee m'n fantasie verkend
Zwei, weil du meine Fantasie erkundest
Drie het leven leuker maakt
Drei, weil du das Leben schöner machst
Elke keer m'n hartje raakt
Jedes Mal mein Herz berührst
Vier omdat je rijmen kan
Vier, weil du reimen kannst
Vijf ik mag genieten van
Fünf, weil ich genießen darf
Zes gedichten elke les
Sechs, Gedichte, jede Nachricht
Ieder sms
Jede SMS
Stuur mij nog even
Schick mir noch kurz
Door jou beschreven
Von dir beschrieben
Een verhaal in de taal
Eine Geschichte in der Sprache
Die een ieder verstaat
Die ein jeder versteht
Laat me lezen
Lass mich lesen
Waar ik voor moet vrezen
Wovor ich fürchten muss
Als de morgen begint
Wenn der Morgen beginnt
Heb ik jou heel de nacht al bemind
Hab ich dich schon die ganze Nacht geliebt
Een omdat je vrolijk bent
Eins, weil du fröhlich bist
Twee geen slechten dagen kent
Zwei, keine schlechten Tage kennst
Drie je mij hebt toevertrouwd
Drei, weil du mir anvertraut hast
Dat ook jij van voetbal houd
Dass auch du Fußball magst
Vier omdat je alles kan
Vier, weil du alles kannst
Vijf me laat genieten van
Fünf, weil du mich genießen lässt
Zes gedichten elke les
Sechs, Gedichte, jede Nachricht
Ieder sms
Jede SMS
Stuur mij nog even
Schick mir noch kurz
Door jou beschreven
Von dir beschrieben
Een verhaal in de taal
Eine Geschichte in der Sprache
Die een ieder verstaat
Die ein jeder versteht
Laat me lezen
Lass mich lesen
Waar ik voor moet vrezen
Wovor ich fürchten muss
Als de morgen begint
Wenn der Morgen beginnt
Heb ik jou heel de nacht al bemind
Hab ich dich schon die ganze Nacht geliebt
Voordat ik ga slapen
Bevor ich schlafen geh'
Zie ik jou gezicht
Seh' ich dein Gesicht
Ik blijf liggen wachten
Ich bleib' liegen und warte
Op een nieuwe gedicht
Auf ein neues Gedicht
Stuur mij nog even
Schick mir noch kurz
Door jou beschreven
Von dir beschrieben
Een verhaal in de taal
Eine Geschichte in der Sprache
Die een ieder verstaat
Die ein jeder versteht
Laat me lezen
Lass mich lesen
Waar ik voor moet vrezen
Wovor ich fürchten muss
Als de morgen begint
Wenn der Morgen beginnt
Heb ik jou heel de nacht al bemind
Hab ich dich schon die ganze Nacht geliebt
Stuur mij nog even
Schick mir noch kurz
Door jou beschreven
Von dir beschrieben
Een verhaal in de taal
Eine Geschichte in der Sprache
Die een ieder verstaat
Die ein jeder versteht
Laat me lezen
Lass mich lesen
Waar ik voor moet vrezen
Wovor ich fürchten muss
Als de morgen begint
Wenn der Morgen beginnt
Heb ik jou heel de nacht al bemind
Hab ich dich schon die ganze Nacht geliebt
Al bemind
Schon geliebt






Attention! Feel free to leave feedback.