Jan Spálený - Sto Tisíc Modrých Sluncí - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jan Spálený - Sto Tisíc Modrých Sluncí




Sto Tisíc Modrých Sluncí
Сто тысяч синих солнц
Sto tisíc modrých sluncí
Сто тысяч синих солнц
Sto tisíc modrých sluncí
Сто тысяч синих солнц
Sto tisíc modrých sluncí
Сто тысяч синих солнц
Krásnej chlap s chytrou manželkou
Красивый парень с умной женой
Měli nový bydlení
Обзавелись новым жильем
Tři navoněný pokoje
Три надушенных комнаты
Předsíň s ústředním topením
Прихожая с центральным отоплением
Konečně zavládl pořádek
Наконец воцарился порядок
Konečně zmlkly hádky
Наконец затихли ссоры
Najednou všude plno lásky
Вдруг везде полно любви
Večery byly krátký
Вечера были коротки
Nedávno - zrovna o svátcích
Недавно - как раз на праздники
Pán vyřizoval poštu
Мужчина разбирал почту
Paní skládala pasiáns
Женщина раскладывала пасьянс
Vedle sklenice moštu
Рядом стакан сока
Z ložnice vyběhlo dítě
Из спальни выбежал ребенок
Nemělo žádný stání
Ему не сиделось на месте
Táhlo je lačně za sebou
Что-то жадно тянуло его
Zvalo je modrou dlaní
Манило его синей ладошкой
V posteli zbytek křídy
В кровати остаток мела
Co odhodil tam človíček
Который бросил там малыш
A po zdech čistých, bílých
И по чистым, белым стенам
Stotisíc modrejch sluníček
Сто тысяч синих солнышек
Sto tisíc modrých sluncí
Сто тысяч синих солнц
Sto tisíc modrých sluncí
Сто тысяч синих солнц
Sto tisíc modrých sluncí
Сто тысяч синих солнц
Seřezali dítě jak malýho pejska
Отшлепали ребенка как щенка
Na obojek půjde - maminka si stejská
На поводке пойдет - мама скучает
Seřezali dítě místo milování
Отшлепали ребенка вместо ласки
Do kbelíku smyjí slunce modrou dlaní
В ведре смоют солнышки синей ладошкой
Sto tisíc modrých sluncí
Сто тысяч синих солнц
Sto tisíc modrých sluncí
Сто тысяч синих солнц
Sto tisíc modrých sluncí
Сто тысяч синих солнц
Sto tisíc modrých sluncí
Сто тысяч синих солнц
Sto tisíc modrých sluncí
Сто тысяч синих солнц
Sto tisíc modrých sluncí
Сто тысяч синих солнц
Sto tisíc modrých sluncí
Сто тысяч синих солнц





Writer(s): Jan Kruta, Jan Spaleny


Attention! Feel free to leave feedback.