Lyrics and translation Jan Werich - Ezop a brabenec

Jednou z lesa
Domů se nesa
Moudrý Ezop
Potká brabce
Který Brabence
Málem sezob
Brabenec se chechtá
Ezop se ho hned ptá
Čemu že se
Na tvávě v lese
Právě řehtá

Já - povídá brabenec
Se taky rád hlasitě chechtám
Chechtám když pupenec
Kyselinou leptám

Vím - totiž ten brabenec
Mravenečník že se mě neptá
Neptá - potřeby mě
Ať se chechtám nechechtám

Kampak by to došlo
Třeba s pouhou ponravou
Kdyby měla plakat
Že je ptačí potravou!

Ty - ač nejsi brabenec
Se taky rád hlasitě chechtej
Chechtej a na svou bídu
Si nezareptej

Однажды выйдя из леса
Дома с несой
Мудрый Эзоп
Встречает брабека
Этот Брабенек
Чуть не съел тебя
Брабенек хихикает
Эзоп сразу же спрашивает его
К чему это
По телевизору, в лесу
Он просто хихикает.

Я, - говорит брабенек
А еще мне нравится громко хихикать
Я хихикаю, когда вьюнок
Кислотное травление

Я знаю - этот брабенек
Муравьед, который не спрашивает меня
Не спрашивай - нуждается во мне
Не щекочи меня, не щекочи меня.

Откуда бы это взялось
Возможно, с простым мрачным
Если бы ей пришлось плакать
Что это птичий корм!

Ты - хотя ты и не брабенек
Тебе тоже нравится громко хихикать
Смешок и твое страдание
Не шепчись