Lyrics and translation Jan Werner - Tomorrow

Tomorrow

Tell me why you want to go and why you feel so bad
Tell me 'cause I need to know the reason why you're sad
I will try to guide you and make things right
The road we share is long and steep the ocean cold and deep

Forget all the tears and sorrow, I'll show you the world tomorrow
I'll be where you are right now but I made it through somehow
I'll tell you a different story, we're lost without hope and glory
You'll see tomorrow here with me

I don't know where trouble goes, I don't what to say
Why it harms the sweetest roads, where trouble lives today
I will always hold you no matter what
This narrow road was made for two, was made for me and you

Forget all the tears and sorrow, I'll show you the world tomorrow
I'll be where you are right now but I made it through somehow
I'll tell you a different story, we're lost without hope and glory
You'll see tomorrow here with me

Hope you know I'll understand
I was freed by my own hand
In a different story
Hope and glory
You and me

Forget all the tears and sorrow, I'll show you the world tomorrow
I'll be where you are right now but I made it through somehow
I'll tell you a different story, we're lost without hope and glory
You'll see tomorrow here with me

Forget all the tears and sorrow, I'll show you the world tomorrow
I'll be where you are right now but I made it through somehow
I'll tell you a different story, we're lost without hope and glory
You'll see tomorrow here with me
Yeah yeah yeah yeah
You'll see tomorrow here with me

Завтра

Скажи, почему ты хочешь уйти, и почему тебе так плохо?
Скажи мне, потому что мне нужно знать причину твоей грусти.
Я постараюсь направить тебя и все исправить.
Наша общая дорога длинна и крута, океан холоден и глубок.

Забудь все слезы и печали, я покажу тебе мир завтра.
Я буду там, где ты сейчас, но я каким-то образом прошел через это.
Я расскажу тебе другую историю, мы потеряны без надежды и славы.
Ты увидишь завтра здесь со мной.

Я не знаю, куда уходят беды, я не знаю, что сказать.
Почему это вредит самым сладким дорогам, где сегодня живет беда.
Я всегда буду держать тебя, несмотря ни на что.
Эта узкая дорога была создана для двоих, была создана для меня и тебя.

Забудь все слезы и печали, я покажу тебе мир завтра.
Я буду там, где ты сейчас, но я каким-то образом прошел через это.
Я расскажу тебе другую историю, мы потеряны без надежды и славы.
Ты увидишь завтра здесь со мной.

Надеюсь, ты знаешь, я пойму.
Я был освобожден своей же рукой.
В другой истории.
Надежда и слава.
Ты и я.

Забудь все слезы и печали, я покажу тебе мир завтра.
Я буду там, где ты сейчас, но я каким-то образом прошел через это.
Я расскажу тебе другую историю, мы потеряны без надежды и славы.
Ты увидишь завтра здесь со мной.

Забудь все слезы и печали, я покажу тебе мир завтра.
Я буду там, где ты сейчас, но я каким-то образом прошел через это.
Я расскажу тебе другую историю, мы потеряны без надежды и славы.
Ты увидишь завтра здесь со мной.
Да, да, да, да.
Ты увидишь завтра здесь со мной.