Lyrics and translation Jan Wojdak feat. Wawele - Zostań z nami melodio
1.To
nie
deszcz
1.Это
не
дождь,
To
są
krople
Chopinowskich
nut.
Это
капли
Шопеновских
нот.
To
nie
szept
Это
не
шепот,
To
fortepian
oddycha
tak.
Это
фортепиано
дышит
так.
Nie
znam
słów,
Я
не
знаю
слов,
Myśli
znam.
Мысли
знаю.
Dlatego...
Поэтому...
Ref.
Zostań
z
namj
melodio,
Припев:
Останься
со
мной,
мелодия,
Co
jest
w
Tobie
ja
wiem.
Что
в
тебе,
я
знаю.
Jesteś
ogniem
i
wodą.
Ты
- огонь
и
вода.
Jesteś
prawdą
i
snem.
Ты
- правда
и
сон.
Dlatego...
Поэтому...
Zostań
z
nami
melodio,
Останься
с
нами,
мелодия,
Co
jest
w
Tobie
ja
wiem.
Что
в
тебе,
я
знаю.
Jesteś
ogniem
i
wodą.
Ты
- огонь
и
вода.
Jesteś
prawdą
i
snem.
Ты
- правда
и
сон.
W
każdym
z
nas
tyle
pragnień
В
каждом
из
нас
так
много
желаний
Nie
odkrytych
jest.
Нераскрытых
есть.
Mija
czas,
lecz
niełatwo
Время
идет,
но
нелегко
Wyjawić
je.
Выявить
их.
Tobie
też,
ani
mnie.
Тебе
тоже,
и
мне.
Dlatego...
Поэтому...
Ref.
Zostań
ze
mną
melodio,
Припев:
Останься
со
мной,
мелодия,
Co
jest
w
Tobie
ja
wiem.
Что
в
тебе,
я
знаю.
Jesteś
ogniem
i
wodą.
Ты
- огонь
и
вода.
Jesteś
prawda
i
snem.
Ты
- правда
и
сон.
Dlatego...
Поэтому...
Zostan
z
nami
melodio,
Останься
с
нами,
мелодия,
Co
jest
w
Tobie
ja
wiem.
Что
в
тебе,
я
знаю.
Jestes
ogniem
i
woda.
Ты
- огонь
и
вода.
Jestes
prawda
i
snem.
Ты
- правда
и
сон.
Rate the translation
1
M jak Miłość
2 Bardzo Smutna Piosenka Retro
3 Izolda
4 Biały Miś
5 Szczęśliwej drogi już czas
6 Tango Milonga
7 M jak Miłość
8 Izolda
9 Magiczne Słowa
10 Biały Miś
11 Szczęśliwej drogi już czas
12 Znamy Się Tylko z Widzenia
13 Jedyne co mam
14 Zostań z Nami Melodio
15 Bossa Nova do Poduszki
16 Na Pozór
17 Bardzo Smutna Piosenka Retro
18 Piosenka Kubańska
19 Do zakochania jeden krok
20 Port Piratów
21 Na Pozór
22 Bossa Nova Do Poduszki
23 Do Zakochania Jeden Krok
24 Magiczne Słowa
25 Jedyne Co Mam
26 Znamy Się Tylko Z Widzenia
27 Zostań z nami melodio
28 Port Piratów
29 Tango milonga
2 Bardzo Smutna Piosenka Retro
3 Izolda
4 Biały Miś
5 Szczęśliwej drogi już czas
6 Tango Milonga
7 M jak Miłość
8 Izolda
9 Magiczne Słowa
10 Biały Miś
11 Szczęśliwej drogi już czas
12 Znamy Się Tylko z Widzenia
13 Jedyne co mam
14 Zostań z Nami Melodio
15 Bossa Nova do Poduszki
16 Na Pozór
17 Bardzo Smutna Piosenka Retro
18 Piosenka Kubańska
19 Do zakochania jeden krok
20 Port Piratów
21 Na Pozór
22 Bossa Nova Do Poduszki
23 Do Zakochania Jeden Krok
24 Magiczne Słowa
25 Jedyne Co Mam
26 Znamy Się Tylko Z Widzenia
27 Zostań z nami melodio
28 Port Piratów
29 Tango milonga
Attention! Feel free to leave feedback.