Lyrics and translation Jan & Dean - New Girl In School
Boppa
do
ron-de
ron-de,
do
ron-de
ron-de,
do
ron-de
ron-de,
oo
Boppa
do
ron-de
ron-de,
do
ron-de
ron-de,
do
ron-de
ron-de,
oo
I
got
it
bad
for
the
new
girl
in
school,
У
меня
все
плохо
для
новенькой
в
школе.
The
guys
are
flippin'
but
I'm
playin'
it
cool.
Парни
зажигают,
но
я
притворяюсь
крутым.
Everybody's
passin'
notes
in
class,
Все
передают
записки
в
классе.
They
really
dig
her
now
she's
such
a
gas.
Они
действительно
ее
роют,
теперь
она
такая
крутая.
Boppa,
boppa,
boppa,
do
ron-de
ron-de,
do
ron-de
ron-de
Boppa,
boppa,
boppa,
do
ron-de
ron-de,
do
ron-de
ron-de
Do
ron-de
ron-de,
do
ron-de
ron-de,
do
ron-de
ron-de,
oo
До
Рон-де-Рон-Де,
до
Рон-де-Рон-Де,
до
Рон-де-Рон-де,
ОО
I
got
it
bad,
boppa
do
ron-de
ron-de,
oo.
У
меня
все
плохо,
boppa
do
ron-de
ron-de,
oo.
The
chicks
are
jealous
of
the
new
girl
in
school.
Цыпочки
завидуют
новой
девушке
в
школе.
(The
chicks
are
jealous
of
the
new
girl,
oo)
(Цыпочки
завидуют
новой
девушке,
ОО)
They
put
her
down
and
they
treat
her
so
cruel.
Они
унижают
ее
и
обращаются
с
ней
так
жестоко.
(They
put
her
down
and
treat
her
so
cruel.)
(Они
унижают
ее
и
обращаются
с
ней
так
жестоко.)
But
the
guys
are
goin'
out
of
their
minds
Но
парни
сходят
с
ума.
(Def'nitely
goin'
out
of
their
minds)
(Конечно,
они
сходят
с
ума)
'Cause
she's
the
cutest
chick
you'll
ever
find.
Потому
что
она
самая
милая
цыпочка,
которую
ты
когда-либо
найдешь.
(She's
the
new
girl
in
school.)
(Она
новая
девушка
в
школе.)
Boppa,
boppa,
boppa,
do
ron-de
ron-de,
do
ron-de
ron-de,
Boppa,
boppa,
boppa,
do
ron-de
ron-de,
do
ron-de
ron-de.
Do
ron-de
ron-de,
do
ron-de
ron-de,
do
ron-de
ron-de,
oo
До
Рон-де-Рон-Де,
до
Рон-де-Рон-Де,
до
Рон-де-Рон-де,
ОО
I
got
it
bad,
boppa,
boppa,
do
ron-de
ron-de,
oo.
У
меня
все
плохо,
Боппа,
Боппа,
до
Рон-де-Рон-де,
уу.
Boppa,
boppa,
boppa,
do
ron-de
ron-de,
do
ron-de
ron-de
Boppa,
boppa,
boppa,
do
ron-de
ron-de,
do
ron-de
ron-de
Do
ron-de
ron-de,
do
ron-de
ron-de,
do
ron-de
ron-de,
oo
До
Рон-де-Рон-Де,
до
Рон-де-Рон-Де,
до
Рон-де-Рон-де,
ОО
I
got
it
bad,
boppa,
boppa
do
ron-de
ron-de,
oo.
У
меня
все
плохо,
Боппа,
Боппа-ду-Рон-де-Рон,
уу.
It
won't
be
long
'til
we're
havin'
a
ball,
Скоро
у
нас
будет
бал,
We'll
walk
'n
talk
'n
we'll
hold
hands
in
the
hall.
Мы
пойдем
и
поговорим,
мы
будем
держаться
за
руки
в
коридоре.
Never
thought
I'd
make
it
through
this
year,
Никогда
не
думал,
что
переживу
этот
год.
Sure
was
a
drag
'til
she
transferred
here.
Конечно,
это
было
затяжкой,
пока
она
не
переехала
сюда.
Boppa,
boppa,
boppa,
do
ron-de
ron-de,
do
ron-de
ronde
Boppa,
boppa,
boppa,
do
ron-de
ron-de,
do
ron-de
ronde.
Do
ron-de
ron-de,
do
ron-de
ron-de,
do
ron-de
ron-de,
oo.
До
Рон-де-Рон-Де,
до
Рон-де-Рон-Де,
до
Рон-де-Рон-де,
ОО.
I
got
it
bad,
boppa,
boppa,
do
ron-de
ron-de,
oo.
У
меня
все
плохо,
Боппа,
Боппа,
до
Рон-де-Рон-де,
уу.
Little
girl
if
you
want
me
to...
Малышка,
если
ты
хочешь,
чтобы
я...
I
got
a
lot
goin'...
У
меня
много
дел...
Little
girl
if
you
want
me
to...
Малышка,
если
ты
хочешь,
чтобы
я...
I
got
it
bad,
boppa,
do
ron-de
ron-de...
У
меня
все
плохо,
Боппа,
Рон-де-Рон-де...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.