Jan & Dean - Popsicle Truck - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jan & Dean - Popsicle Truck




My phys ed teacher's got me working too hard
Мой учитель phys ed заставил меня работать слишком усердно.
Relax after school sitting out in the yard
Расслабься после школы, сидя во дворе.
Just me and my baby, I'm holding her hand
Только я и моя малышка, я держу ее за руку.
And then pop ding a ling, here comes that popsicle man
А затем поп-Динь-линь, а вот эскимо человек
Orange, lemon, cherry and lime
Апельсин, лимон, вишня и лайм.
Fudge, tutti frutti and a grape that's fine
Фадж, тутти фрутти и прекрасный виноград.
Buy one for me and one for my chick
Купи одну для меня и одну для моей цыпочки.
A lot of good eating on a popsicle stick
Много хорошей еды на палочке от эскимо.
Popsicle, bama, ma, ma, ma, bama, ma, ma, ma
Эскимо, БАМа, ма, ма, ма, ма, БАМа, ма, ма, ма.
Popsicle, bama, ma, ma, ma
Эскимо, БАМа, ма, ма, ма.
If you want to keep cool it does the trick
Если ты хочешь сохранять хладнокровие, это поможет.
And it comes on a stick, uh, huh, huh, uh, huh, huh
И он приходит на палку, ага, ага, ага, ага.
Some people buy popsicles just for kicks
Некоторые люди покупают фруктовое мороженое только для удовольствия.
But me and my baby, we save the sticks
Но я и моя малышка, мы спасаем палки.
To keep brother and sister quiet as a mouse
Чтобы брат и сестра молчали, как мышь.
We give them popsicle sticks to build a popsicle house
Мы дадим им палочки от попсикла, чтобы построить домик от попсикла.
Popsicle, bama, ma, ma, ma, bama, ma, ma, ma
Эскимо, БАМа, ма, ма, ма, ма, БАМа, ма, ма, ма.
Popsicle, bama, ma, ma, ma
Эскимо, БАМа, ма, ма, ма.
If you want to keep cool it does the trick
Если ты хочешь сохранять хладнокровие, это поможет.
And it comes on a stick, uh, huh, huh, uh, huh, huh
И он приходит на палку, ага, ага, ага, ага.
So when you hear the bell go ding a ling
Когда ты слышишь, как звенит колокол, Динь-Динь.
That's the popsicle man and he's the goody king
Это человек-эскимо, и он-добрый король.
Save popsicle wrappers and before long
Сохранить обертки эскимо и в ближайшее время.
You'll win a phonograph to play this record on
Ты выиграешь фонограф, чтобы сыграть эту пластинку.
Popsicle, bama, ma, ma, ma, bama, ma, ma, ma
Эскимо, БАМа, ма, ма, ма, ма, БАМа, ма, ма, ма.
Popsicle, bama, ma, ma, ma
Эскимо, БАМа, ма, ма, ма.
If you want to keep cool it does the trick
Если ты хочешь сохранять хладнокровие, это поможет.
And it comes on a stick, uh, huh, huh, uh, huh, huh
И он приходит на палку, ага, ага, ага, ага.





Writer(s): R. RUSSELL, B. CASON


1 Dead Man's Curve (instrumental/sing-along version)
2 Everyone's Gone to the Moon
3 Surf City (instrumental/sing-along version)
4 (When Summer Comes) Gonna Hustle You
5 You Really Know How to Hurt a Guy (alternate version)
6 When Summer Comes (Get a Chance With You)
7 Universal Coward (by Jan Berry)
8 The Little Old Lady (From Pasadena) (version #2)
9 Summertime, Summertime (alternate version)
10 Sunday Kind of Love
11 Ride the Wild Surf (instrumental version with backing vocals)
12 Popsicle (Truck) (alternate version)
13 Quasimoto (''B' Gas Rickshaw' alternate version)
14 My Mighty G.T.O. (single version)
15 Music City ('Here They Come From All Over the World' alternate version)
16 KFWB 'Jan & Dean Day' Radio Spot 18
17 KFWB 'Jan & Dean Day' Radio Spot 19
18 KFWB 'Jan & Dean Day' Radio Spot 20
19 KFWB 'Jan & Dean Day' Radio Spot 17
20 KFWB 'Jan & Dean Day' Radio Spot 16
21 KFWB 'Jan & Dean Day' Radio Spot 14
22 KFWB 'Jan & Dean Day' Radio Spot 01
23 KFWB 'Jan & Dean Day' Radio Spot 02
24 KFWB 'Jan & Dean Day' Radio Spot 03
25 KFWB 'Jan & Dean Day' Radio Spot 04
26 KFWB 'Jan & Dean Day' Radio Spot 05
27 KFWB 'Jan & Dean Day' Radio Spot 06
28 KFWB 'Jan & Dean Day' Radio Spot 07
29 KFWB 'Jan & Dean Day' Radio Spot 08
30 KFWB 'Jan & Dean Day' Radio Spot 09
31 KFWB 'Jan & Dean Day' Radio Spot 10
32 KFWB 'Jan & Dean Day' Radio Spot 11
33 KFWB 'Jan & Dean Day' Radio Spot 12
34 KFWB 'Jan & Dean Day' Radio Spot 13
35 KFWB 'Jan & Dean Day' Radio Spot 15
36 Jennie Lee (by Jan & Arnie)
37 In the Studio With Jan and Dean
38 I Can't Wait to Love You (by Jan Berry)
39 Drag City (instrumental version with backing vocals)
40 Dick Biondi's Radio Show Promos
41 Dead Man's Curve (single version)
42 Beginning From an End
43 Best Friend I Ever Had (alternate version)
44 'Merry Christmas' Promo
45 Anaheim, Azusa and Cucamonga sewing circle, book review and timing association
46 'Happy New Year' Promo

Attention! Feel free to leave feedback.