Lyrics and translation Jana Hunter - Valkyries

Valkyries

Leopards on fire
Leopards on lead
Give me a reason
To slap back your hand

You
You can see
That my spine is
Off and empty

Valkyries in your nest
Oh, they're not supposed to be there
I didn't know that
I
Can't imagine your heart
And your prospect

Valkyries

Des léopards en feu
Des léopards en laisse
Donne-moi une raison
De te gifler la main

Toi
Tu peux voir
Que ma colonne vertébrale est
Hors de propos et vide

Des Valkyries dans ton nid
Oh, elles ne sont pas censées être là
Je ne le savais pas
Je
Ne peux pas imaginer ton cœur
Et ton avenir