Lyrics and translation Jana Kirschner - Slnko

Slnko

Ako papier zhoríš v ohni
Ktorý v srdci mám
Teplo, ktoré v sebe nosím
Tebe ukrývam

Slnko pohladí mi vlasy tieňom
Sila, čo mi dávaš mi prebúdza telo.

Tak ako nebo nad nami
Ležíme celkom bezbranní o jéé.

Nachvíľu znova zdá sa mi
Že všetko môže byť tak ako chcem

Ako rieka, ktorá túži poznať oceán
Tvoje nedočkavé ústa čakať nenechám

Slnko pohladí mi vlasy tieňom
Sila, čo mi dávaš mi prebúdza telo.

Tak ako nebo nad nami
Ležíme celkom bezbranní o jéé.

Nachvíľu znova zdá sa mi
Že všetko môže byť tak ako chcem

Солнце

Как бумага сгоришь в огне,
Который в сердце храню.
Тепло, что в себе ношу,
Тебе, любимый, дарю.

Солнце ласкает волосы мои тенью,
Сила, что даришь мне, пробуждает тело.

Как небо над нами,
Лежим мы совершенно беззащитны, о е-е.

На мгновение снова кажется мне,
Что всё может быть так, как хочу.

Как река, что стремится познать океан,
Твои нетерпеливые губы ждать не заставлю.

Солнце ласкает волосы мои тенью,
Сила, что даришь мне, пробуждает тело.

Как небо над нами,
Лежим мы совершенно беззащитны, о е-е.

На мгновение снова кажется мне,
Что всё может быть так, как хочу.