Lyrics and translation Jana Kirschner - The Sentimental Love Song

The Sentimental Love Song

This is a sentimental lovesong
Do you know what I'm feeling now
I know, it's not poetry you wait for
The simply words I can hide

This is a sentimental love song
And these words make me new
I know, this could be the story
Reading aloud in my room

®: This is it
This is love
What I'mfeeling, no no no no
This is it
Loving strong
When you're here
This is it
This is love
What I'mfeeling, no no no no
This is it love is strong
When you feel this

This is a sentimental love song
Do you really care what I do
I know, this could be the moment
When I'm alone feeling blue

®:

When you feel the rain .
When you feel the rain .
When you feel the rain .

La chanson d'amour sentimentale

C'est une chanson d'amour sentimentale
Sais-tu ce que je ressens maintenant
Je sais, ce n'est pas la poésie que tu attends
Les mots simples que je peux cacher

C'est une chanson d'amour sentimentale
Et ces mots me font renaître
Je sais, cela pourrait être l'histoire
Lue à haute voix dans ma chambre

®: C'est ça
C'est l'amour
Ce que je ressens, non non non non
C'est ça
Aimer fort
Quand tu es là
C'est ça
C'est l'amour
Ce que je ressens, non non non non
C'est ça l'amour est fort
Quand tu ressens ça

C'est une chanson d'amour sentimentale
Te soucies-tu vraiment de ce que je fais
Je sais, cela pourrait être le moment
Quand je suis seule et que je me sens bleue

®:

Quand tu sens la pluie .
Quand tu sens la pluie .
Quand tu sens la pluie .