Lyrics and translation Jana - Evo, Ja Cu

Evo, Ja Cu

Nijedna okrutna rec
Od tebe mi ne dolazi
Jer si covek na mestu svom
I zalis me ti

Znas da dala sam ja
Za nasu ljubav godine
Zato nemas srce za kraj
I srusis mi sve

Ref.
Evo ja cu, evo ja cu
Svoje srce da ti pozajmim
Neko mora evo ja cu
Da kazem ja te ne volim

Evo ja cu, evo ja cu
Da na ledja stavim ovo sve
I pred tvoje noge pascu
Kada me ljubav savije

Sa nama gotovo je
Neces me ja to znam
Nisi hrabar zar ne
I kazes mi to sam

Ja cekam od tebe glas
Ili znak za rastanak
A ti cutis ko da si nem
Nisi ti jak

Ref.

Ref.

Voilà, Je Le Ferais

Aucun mot cruel
Ne vient de toi pour moi
Car tu es un homme à sa place
Et tu me plains

Tu sais que j'ai donné
Des années pour notre amour
Alors tu n'as pas le cœur de finir
Et tu m'écroules tout

Refrain.
Voilà, je le ferais, voilà, je le ferais
Te prêter mon cœur
Quelqu'un doit, voilà, je le ferais
Dire je ne t'aime pas

Voilà, je le ferais, voilà, je le ferais
Porter tout cela sur mes épaules
Et tomber à tes pieds
Quand l'amour me plie

C'est fini entre nous
Tu ne me veux pas, je le sais
Tu n'es pas courageux, n'est-ce pas ?
Et tu me le dis

J'attends de toi un mot
Ou un signe de séparation
Et tu te tais comme si tu étais muet
Tu n'es pas fort

Refrain.

Refrain.