Lyrics and translation Jana - Za Tebe Za Mene

Za Tebe Za Mene

Vise boli i od bola
Kad za tobom placem ja
Od ljubavi jaca ljubav
Vodi me do ludila
Od zivota zivot pise
Od ljubavi ljubav veca
Sve se s tobom srcem pise
Tuga, suze, radost, sreca

Ref.
Za tebe, za mene, za ljubav
Umirem i zivim
Zagrli, poljubi, zamoli
Svemu tvom se divim
Za tebe, za mene, za ljubav
Umirem i zivim
Zagrli, poljubi, zamoli
Svemu tvom se divim

Od vecnosti duze traju
Noci kad te cekam ja
Zivot nebi bio zivot
Kad te ne bih volela
Od zivota zivot pise
Od ljubavi ljubav veca
Sve se s tobom srcem pise
Tuga, suze, radost, sreca
Za tebe, za mene, za ljubav
Umirem i zivim
Zagrli, poljubi, zamoli
Svemu tvom se divim
Za tebe, za mene, za ljubav
Umirem i zivim
Zagrli, poljubi, zamoli
Svemu tvom se divim
Za tebe, za mene, za ljubav
Umirem i zivim
Zagrli, poljubi, zamoli
Svemu tvom se divim
Za tebe, za mene, za ljubav
Umirem i zivim
Zagrli, poljubi, zamoli
Svemu tvom se divim

Pour Toi, Pour Moi

Je pleure plus que la douleur
Quand je pense à toi
Un amour plus fort que l'amour
Me conduit à la folie
La vie écrit la vie
Un amour plus grand que l'amour
Tout s'écrit avec mon cœur pour toi
La tristesse, les larmes, la joie, le bonheur

Refrain.
Pour toi, pour moi, pour l'amour
Je meurs et je vis
Embrasse-moi, embrasse-moi, supplie-moi
J'admire tout en toi
Pour toi, pour moi, pour l'amour
Je meurs et je vis
Embrasse-moi, embrasse-moi, supplie-moi
J'admire tout en toi

Plus longtemps que l'éternité durent
Les nuits où je t'attends
La vie ne serait pas la vie
Si je ne t'aimais pas
La vie écrit la vie
Un amour plus grand que l'amour
Tout s'écrit avec mon cœur pour toi
La tristesse, les larmes, la joie, le bonheur
Pour toi, pour moi, pour l'amour
Je meurs et je vis
Embrasse-moi, embrasse-moi, supplie-moi
J'admire tout en toi
Pour toi, pour moi, pour l'amour
Je meurs et je vis
Embrasse-moi, embrasse-moi, supplie-moi
J'admire tout en toi
Pour toi, pour moi, pour l'amour
Je meurs et je vis
Embrasse-moi, embrasse-moi, supplie-moi
J'admire tout en toi
Pour toi, pour moi, pour l'amour
Je meurs et je vis
Embrasse-moi, embrasse-moi, supplie-moi
J'admire tout en toi