Lyrics and translation Janax - Dragon Ball

Dragon Ball

Seu sorriso é tão resplandecente
Que deixou meu coração alegre
Me dê a mão pra fugir desta terrível escuridão
Desde o dia em que eu te reencontrei
Me lembrei daquele lindo lugar
Que na minha infância era especial para mim
Quero saber se comigo você quer vir dançar
Se me der a mão eu te levarei
Por um caminho cheio de sombras e de luz
Você pode até não perceber
Mas o meu coração se amarrou em você
Que precisa de alguém
Pra te mostrar o amor
Que o mundo te dá

Meu alegre coração palpita
Por um universo de esperança
Me dê a mão, a magia nos espera
Vou te amar por toda minha vida
Vem comigo por este caminho
Me dê a mão, pra fugir desta terrível escuridão

Haja o que houver eu te amarei
Quero para sempre ao seu lado estar
Deixe de pensar em tudo que já ficou para trás
Quero saber se é comigo que você vai sonhar
Se não tenho alguém em que confiar
Já não encontro o caminho que me leve a você
Quando enfim consegui confessa
Todo meu sentimento e desejo de amar
Não sei o que me parou
Mas hoje eu vou lutar
Com tudo o que sou

Meu alegre coração palpita
Por um universo de esperança
Me dê a mão, a magia nos espera
Vou te amar por toda minha vida
Vem comigo por este caminho
Me dê a mão, pra fugir desta terrível escuridão

Dragon Ball

Твоя улыбка так сияет,
Что наполняет радостью мое сердце.
Дай мне руку, чтобы сбежать из этой ужасной тьмы.
С того дня, как я снова тебя встретил,
Я вспомнил то прекрасное место,
Что в детстве было для меня особенным.
Хочу знать, хочешь ли ты потанцевать со мной.
Если ты дашь мне руку, я поведу тебя
По дороге, полной теней и света.
Ты можешь даже не замечать,
Но мое сердце привязалось к тебе.
Ты нуждаешься в ком-то,
Кто покажет тебе любовь,
Которую дарит тебе мир.

Мое радостное сердце бьется,
Стремясь к вселенной надежды.
Дай мне руку, магия ждет нас.
Я буду любить тебя всю свою жизнь.
Пойдем со мной по этой дороге.
Дай мне руку, чтобы сбежать из этой ужасной тьмы.

Что бы ни случилось, я буду любить тебя.
Я хочу быть с тобой всегда.
Перестань думать обо всем, что осталось позади.
Хочу знать, будешь ли ты мечтать обо мне.
Если мне не на кого положиться,
Я уже не найду дорогу, которая приведет меня к тебе.
Когда я наконец смог признаться,
Во всех своих чувствах и желании любить,
Я не знаю, что меня остановило,
Но сегодня я буду бороться
Всем, что я есть.

Мое радостное сердце бьется,
Стремясь к вселенной надежды.
Дай мне руку, магия ждет нас.
Я буду любить тебя всю свою жизнь.
Пойдем со мной по этой дороге.
Дай мне руку, чтобы сбежать из этой ужасной тьмы.