Jancartii - Alma Gemela - translation of the lyrics into German

Alma Gemela - Jancartiitranslation in German




Alma Gemela
Seelenverwandte
(Now you're listening to the Jan's retrowave radio Last Night In SoHo)
(Jetzt hörst du Jans Retrowave-Radio Last Night In SoHo)
No puedo flexear mira cómo me tiene Puedes ponerte mi ropa si vienes
Ich kann nicht angeben, schau, wie du mich hast. Du kannst meine Kleidung anziehen, wenn du kommst.
Me encantaría que te quedaras si puedes
Ich würde mich freuen, wenn du bleiben könntest, wenn du kannst.
Sabes que puedo mentirle a otra si quieres
Du weißt, ich kann eine andere anlügen, wenn du willst.
Soy adicto al dinero y al amor
Ich bin süchtig nach Geld und Liebe.
No le gusta salir fuera está en el salón
Sie geht nicht gerne raus, sie ist im Wohnzimmer.
Asomado en la ventana hablando con Orión
Lehnt sich aus dem Fenster und spricht mit Orion.
Siempre pensé en nunca fuiste una opción
Ich habe immer an dich gedacht, du warst nie eine Option.
Voy a tener todo aunque no haya nada
Ich werde alles haben, auch wenn es nichts gibt.
Estoy aquí quién sabe mañana
Ich bin hier, wer weiß, wo ich morgen bin.
Mañana puede que sea muy tarde
Morgen könnte es zu spät sein.
Mi alma gemela o eso pensaba
Meine Seelenverwandte, oder das dachte ich.
Hay sangre en mi t shirt
Da ist Blut auf meinem T-Shirt.
No tengo bitches
Ich habe keine Bitches.
I want your love forever
Ich will deine Liebe für immer.
I want your love forever
Ich will deine Liebe für immer.
No puedo flexear mira cómo me tienes
Ich kann nicht angeben, schau, wie du mich hast.
Puedes ponerte mi ropa si vienes
Du kannst meine Kleidung anziehen, wenn du kommst.
Me encantaría que te quedaras si puedes
Ich würde mich freuen, wenn du bleiben könntest, wenn du kannst.
Sabes que puedo mentirle a otra si quieres
Du weißt, ich kann eine andere anlügen, wenn du willst.
Soy adicto al dinero y al amor
Ich bin süchtig nach Geld und Liebe.
No le gusta salir fuera está en el salón
Sie geht nicht gerne raus, sie ist im Wohnzimmer.
Asomado en la ventana hablando con Orión
Lehnt sich aus dem Fenster und spricht mit Orion.
Siempre pensé en nunca fuiste una opción
Ich habe immer an dich gedacht, du warst nie eine Option.
Voy a tener todo aunque no haya nada
Ich werde alles haben, auch wenn es nichts gibt.
Estoy aquí quién sabe mañana
Ich bin hier, wer weiß, wo ich morgen bin.
Mañana puede que sea muy tarde
Morgen könnte es zu spät sein.
Mi alma gemela o eso pensaba
Meine Seelenverwandte, oder das dachte ich.





Writer(s): Jimmy Arcangel Nelson Luis


Attention! Feel free to leave feedback.