Jandro - Como Lo Teníamos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jandro - Como Lo Teníamos




Como Lo Teníamos
Как у нас было
Eso que hay dentro de es como un mar
То, что внутри меня, подобно морю,
No bien donde comienza ni donde termina
Я не знаю, где оно начинается и где заканчивается.
Pero hay tantas cosas en que no comprendo
Но во мне так много всего, чего я не понимаю,
Aunque daría lo que tengo
Хотя я бы отдал всё, что имею,
Por un día junto a ti
За один день рядом с тобой,
Como lo teníamos
Как у нас было.
Estos días sin ti yo me he reencontrado
В эти дни без тебя я обрел себя,
Me he dado cuenta que soy un buen ser humano
Я понял, что я хороший человек.
Y eso que te llevas de ya no lo quiero
И то, что ты забрала у меня, мне больше не нужно,
Aunque quisiera otra vez
Хотя я бы хотел снова
Caminar junto al mar
Гулять по берегу моря,
Tomados de la mano
Держась за руки,
Como lo solíamos
Как мы это делали раньше.
Desde que te conozco ya no eres la misma
С тех пор, как я тебя знаю, ты уже не та,
Pero te aceptaría si quisieras toda mi vida
Но я бы принял тебя, если бы ты захотела провести со мной всю жизнь.
De a kilómetros de Sol, arena y mar
За километры солнца, песка и моря
Ya no se puede caminar por este mundo
Уже нельзя ходить по этому миру,
Caminar sin ese Sol
Ходить без этого солнца,
Como lo teníamos
Как у нас было.
Como lo teníamos
Как у нас было.
Y si puedes escucharme
И если ты можешь меня услышать
Entre estos versos tan dolidos
Среди этих полных боли строк,
Quisiera que me dieras el mundo
Я хотел бы, чтобы ты дала мне мир,
Como lo teníamos
Как у нас было.
Como lo teníamos
Как у нас было.
Como lo teníamos
Как у нас было.






Attention! Feel free to leave feedback.