Lyrics and translation Jandy Feliz - Estrellita del mar

Estrellita del mar

LETRA 'ESTRELLITA DE MAR'

Ay, qué felicidad fue volver a verte
Parecías un ángel entre la gente
Más hermosa que nunca tú caminabas
Y en tus ojitos dos estrellas brillaban

Ay... estrellita de mar
Tengo que confesarte que no he
Podido recuperar mi vida
Te necesito, vives en cada uno de mis latidos
Y, a pesar de los años, yo no te olvido
En el corazón, guardo el mismo sentimiento por ti
Nunca imaginé, que el destino
Iba a acercarme hasta ti

Dentro del pecho llevo escrito tu nombre
Yo daría lo que no tengo para que vuelvas
Dentro del pecho se ilumina mi alma
Que con tus besos se apagarían todas mis penas

Ay... estrellita de mar
Siempre, cuando hay amor, quedan esperanzas
Tu imagen fue el consuelo para mi alma
Sé que renacería si me abrazas
Alegrarías mi vida sin te quedaras
En el corazón, guardo el mismo sentimiento por ti
Nunca imaginé, que el destino
Iba a acercarme hasta ti

Ay... estrellita de mar
Siempre estaremos de nuevo
Por tu amor yo desespero
Vivir sin tu cariño me está matando

Ay... estrellita de mar

Petite étoile de mer

PAROLES 'PETITE ÉTOILE DE MER'

Oh, quelle joie de te revoir
Tu ressemblais à un ange parmi la foule
Plus belle que jamais, tu marchais
Et dans tes yeux brillaient deux étoiles

Oh... petite étoile de mer
Je dois t'avouer que je n'ai pas pu
Récupérer ma vie
J'ai besoin de toi, tu vis dans chaque battement de mon cœur
Et, malgré les années, je ne t'oublie pas
Dans mon cœur, je garde le même sentiment pour toi
Je n'aurais jamais imaginé que le destin
Allait me rapprocher de toi

Dans mon cœur, ton nom est gravé
Je donnerais tout ce que j'ai pour que tu reviennes
Dans mon cœur, mon âme s'illumine
Que tes baisers éteindraient toutes mes peines

Oh... petite étoile de mer
Toujours, quand il y a de l'amour, il reste de l'espoir
Ton image a été le réconfort pour mon âme
Je sais que je renaîtrais si tu me prenais dans tes bras
Tu éclairerais ma vie si tu restais
Dans mon cœur, je garde le même sentiment pour toi
Je n'aurais jamais imaginé que le destin
Allait me rapprocher de toi

Oh... petite étoile de mer
Nous serons toujours ensemble à nouveau
Je désespère pour ton amour
Vivre sans ton affection me tue

Oh... petite étoile de mer