Jandy Feliz - Procura - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jandy Feliz - Procura




Procura
Ищи
Procura seducirme muy despacio
Попробуй соблазнить меня медленно,
Y no reparo de todo lo que en el año te hare
И я не буду думать о том, что сделаю с тобой за весь год.
Procura caminarme ya
Попробуй пройтись предо мной,
Como la del mar
Как волна морская,
Y te aseguro que me undo para siempre en tu rodar
И я уверяю тебя, я навсегда утону в твоих движениях.
Quizas combenga que te alejes quizas
Возможно, тебе лучше уйти, возможно.
Me domina la tentacion
Мною овладевает искушение
De imaginar que estoy tan cerca de ti
Представить, что я так близко к тебе,
Tan cerca sin poder desistir
Так близко, и не могу устоять.
Procura coquetearme mas
Попробуй пофлиртовать со мной еще,
Y no reparo de lo que te hare
И я не буду думать о том, что с тобой сделаю.
Procura ser parte de mi
Попробуй стать частью меня,
Y te aseguro que me undo en ti
И я уверяю тебя, я утону в тебе.
Procura no mirarme mas
Попробуй не смотреть на меня больше,
Y no sabras a que te perderas
И ты не узнаешь, что потеряешь.
Es un dilema del que tu ni yo podemos escapar
Это дилемма, от которой ни ты, ни я не можем убежать.
Procura coquetearme mas
Попробуй пофлиртовать со мной еще,
Y no reparo de lo que te hare
И я не буду думать о том, что с тобой сделаю.
Procura ser parte de mi
Попробуй стать частью меня,
Y te aseguro que me undo en ti
И я уверяю тебя, я утону в тебе.
Procura no mirarme mas
Попробуй не смотреть на меня больше,
Y no sabras a que te perderas
И ты не узнаешь, что потеряешь.
Es un dilema del que tu ni yo podemos escapar
Это дилемма, от которой ни ты, ни я не можем убежать.
Procura coquetearme mas
Попробуй пофлиртовать со мной еще,
Y no reparo de lo que te hare
И я не буду думать о том, что с тобой сделаю.
Procura ser parte de mi
Попробуй стать частью меня,
Y te aseguro que me undo en ti
И я уверяю тебя, я утону в тебе.
Procura no mirarme mas
Попробуй не смотреть на меня больше,
Y no sabras a que te perderas
И ты не узнаешь, что потеряешь.
Es un dilema del que tu ni yo podemos escapar
Это дилемма, от которой ни ты, ни я не можем убежать.
Procura mujer que se aceleren mis latidos procura mujer
Женщина, попробуй ускорить мое сердцебиение, женщина.
Procura mujer y te aseguro que me undo en ti procura mujer
Женщина, попробуй, и я уверяю тебя, я утону в тебе, женщина.
Procura mujer
Женщина,
Mi corazon se acelera
Мое сердце ускоряется.
Procura mujer
Женщина,
Por que tu dia te llega
Потому что твой день настанет.
Procura mujer
Женщина,
Sabes que hay luna llena
Ты знаешь, что сегодня полнолуние.
Procura mujer
Женщина,
Que se aceleren mi latidos
Пусть мое сердцебиение ускорится.
Procura mujer
Женщина,
Ir acercando tus labios
Приближай свои губы.
Procura mujer
Женщина,
Coquetearme despacio
Флиртуй со мной медленно.
Procura mujer
Женщина,
Que yo caiga en tus brazos
Чтобы я упал в твои объятия.
Procura mujer
Женщина,
Y te aseguro que me undo en ti
И я уверяю тебя, я утону в тебе.
Procura mujer
Женщина.
Procura mujer que se aceleren mis latidos procura mujer
Женщина, попробуй ускорить мое сердцебиение, женщина.
Procura mujer y te aseguro que me undo en ti procura mujer
Женщина, попробуй, и я уверяю тебя, я утону в тебе, женщина.
Procura mujer
Женщина,
Ir acercando tus labios
Приближай свои губы.
Procura mujer
Женщина,
Coquetearme despacio
Флиртуй со мной медленно.
Procura mujer
Женщина,
Que yo caiga en tus brazos
Чтобы я упал в твои объятия.
Procura mujer
Женщина,
Mi corazon se acelera
Мое сердце ускоряется.
Procura mujer
Женщина,
Por que tu dia te llega
Потому что твой день настанет.
Procura mujer
Женщина,
Sabes que hay luna llena
Ты знаешь, что сегодня полнолуние.
Procura mujer
Женщина,
Y te aseguro que me undo en ti
И я уверяю тебя, я утону в тебе.
Procura mujer
Женщина.





Writer(s): Jandy Feliz


Attention! Feel free to leave feedback.