Jandy Feliz - Quédate conmigo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jandy Feliz - Quédate conmigo




Quédate conmigo
Reste avec moi
Quedateee hooo
Resteee hooo
Quedateee
Resteee
Ouh oww
Ouh oww
Hee heeee
Hee heeee
Tan solo quiero darte amor mis sentimientos
Je veux juste te donner de l'amour, mes sentiments
Te invito a saborear todo lo que yo siento
Je t'invite à savourer tout ce que je ressens
No te escondas nomas
Ne te cache pas
Mucho menos ahora
Surtout pas maintenant
Que te esta gustando
Que tu aimes ça
No te alejes de mi
Ne t'éloigne pas de moi
No me hagas sufrir
Ne me fais pas souffrir
Cuando te estoy queriendo
Quand je t'aime
Y aunque sea un ratito
Même si c'est pour un moment
Quédate conmigo
Reste avec moi
Aun que sea un poquito
Même si c'est pour un peu
Alejarse no tiene sentido
S'éloigner n'a aucun sens
Tan solo quiero darte amor mis sentimientos
Je veux juste te donner de l'amour, mes sentiments
Te invito a saborear todo lo que yo siento
Je t'invite à savourer tout ce que je ressens
Mi corazón no quiere estar mas en suspenso
Mon cœur ne veut plus être en suspens
Ven y quédate un ratito por el año entero
Viens et reste un moment pendant toute l'année
Y un poquito mas.
Et un peu plus.
Darte amor mis sentimientos
Te donner de l'amour, mes sentiments
Te invito a saborear todo lo que yo siento
Je t'invite à savourer tout ce que je ressens
Mi corazón no quiere estar mas en suspenso
Mon cœur ne veut plus être en suspens
Ven y quédate un ratito por el año entero
Viens et reste un moment pendant toute l'année
Y un poquito mas.
Et un peu plus.
Quédate conmigo mi nena
Reste avec moi, ma chérie
Mi corazón desespera
Mon cœur désespère
Mi vida contigo es toda una fiesta
Ma vie avec toi est une fête
Princesa
Princesse
Belleza
Beauté
Tu amor me interesa
Ton amour m'intéresse
Quererte no cesa
T'aimer ne cesse
Te llevo en mi cabeza
Je te porte dans ma tête
Quédate conmigo
Reste avec moi
Quédate conmigo
Reste avec moi
Quédate conmigo
Reste avec moi
Y un poquito mas
Et un peu plus
Quédate conmigo
Reste avec moi
Quédate conmigo
Reste avec moi
Quédate conmigo
Reste avec moi
Y aunque sea un ratito
Même si c'est pour un moment
Quédate conmigo
Reste avec moi
Aunque sea un poquito
Même si c'est pour un peu
Alejarse no tiene sentido
S'éloigner n'a aucun sens
Tan solo quiero darte amor mis sentimientos
Je veux juste te donner de l'amour, mes sentiments
Te invito a saborear todo lo que yo siento
Je t'invite à savourer tout ce que je ressens
Mi corazón no quiere estar mas en suspenso
Mon cœur ne veut plus être en suspens
Ven y quédate un ratito por el año entero
Viens et reste un moment pendant toute l'année
Y un poquito mas.
Et un peu plus.
Darte amor mis sentimientos
Te donner de l'amour, mes sentiments
Te invito a saborear todo lo que yo siento
Je t'invite à savourer tout ce que je ressens
Mi corazón no quiere estar mas en suspenso
Mon cœur ne veut plus être en suspens
Ven y quédate un ratito por el año entero
Viens et reste un moment pendant toute l'année
Y un poquito mas.
Et un peu plus.
Quédate conmigo
Reste avec moi
Quédate conmigo
Reste avec moi
Quédate conmigo
Reste avec moi
Y un poquito mas
Et un peu plus
Quédate conmigo
Reste avec moi
Quédate conmigo
Reste avec moi
Quédate conmigo
Reste avec moi
Y un poquito mas
Et un peu plus
Darte amor mis sentimientos
Te donner de l'amour, mes sentiments
Te invito a saborear todo lo que yo siento
Je t'invite à savourer tout ce que je ressens
Y un poquito mas
Et un peu plus
Darte amor mis sentimientos
Te donner de l'amour, mes sentiments
Te invito a saborear todo lo que yo siento
Je t'invite à savourer tout ce que je ressens
Y aunque sea un ratito
Même si c'est pour un moment
Quédate conmigo
Reste avec moi
Y aunque sea un poquito
Même si c'est pour un peu
Alejarse no tiene sentido
S'éloigner n'a aucun sens






Attention! Feel free to leave feedback.