Lyrics and translation Jandy Feliz - Sin tu amor

Sin tu amor

Yo sé que aveces te preguntas si pienso en tí
Si tu recuerdo me persigue y me hace sufrir
Si estan difícil contenerme por quererte así
Si es tan difícil vivir
Yo casi siempre me pregunto cosas así
Porque al final no hago otra cosa que amarte a tí
Pero es tan raro imaginar que te he perdido al fin
Que no soy nada sin tí
Si un día me buscas, yo también diré que si
Que te amo si,
Que te quise olvidar
Que te has quedado en cada parte de mi vida
Que nunca más podré querer sin tí
Solo fingir que soy felíz que ya no tengo miedo
Que al final siempre me quedo sol@ y sin tu amor
Yo casi siempre me pregunto cosas así
Porque al final no hay otra cosa que amarte a ti
Pero es tan raro imginar que te he perdido al fin
Que no soy nada sin tí
Si un día me buscas, yo tambien diré que si
Que te amo sí que te quisé olvidar
Que te has quedado en cada parte de mi vida
Y nunca más podre querer sin tí
Solo fingir que soy feliz que ya, no tengo miedo
Que al final siempre me quedo sola soola y sin tu amor
Sin tu amor solo me queda conversar con tu recuerdo
Tu recuerdoo
Solo tengo a mi lado esta soleda
Esta soledad
Yo ya no puedo renunciar
Yo no me puedo acostumbrar
A estar hacia tí
Que te amo sí, que te quisé olvidar
Que te has quedado en cada parte de mi vida
Que nunca más podré querer sin tí
Solo fingí, que soy felíz que ya, no tengo miedo
Que al final siempre me quedo sola y sin tu amor
Sin tu amor
Sin tu amor

Без твоей любви

Я знаю, что ты иногда спрашиваешь себя, думаю ли я о тебе
Если твое воспоминание преследует меня и заставляет меня страдать
Если так трудно сдерживать себя, чтобы не любить тебя
Если так трудно жить
Я почти всегда спрашиваю себя о таких вещах
Потому что в конце концов я ничего не делаю, кроме как люблю тебя
Но так странно представить, что я тебя окончательно потерял
Что я ничто без тебя
Если ты меня когда-нибудь найдешь, я тоже скажу, что да
Что я люблю тебя, да
Что я пытался тебя забыть
Что ты остался в каждой части моей жизни
Что я больше никогда не смогу любить без тебя
Только притвориться, что я счастлив, что меня больше ничего не пугает
Что в конце концов я всегда остаюсь один и без твоей любви
Я почти всегда спрашиваю себя о таких вещах
Потому что в конце концов нет ничего другого, кроме как любить тебя
Но так странно представить, что я тебя окончательно потерял
Что я ничто без тебя
Если ты меня когда-нибудь найдешь, я тоже скажу, что да
Что я люблю тебя, да, что я пытался тебя забыть
Что ты остался в каждой части моей жизни
И я больше никогда не смогу любить без тебя
Только притвориться, что я счастлив, что меня больше ничего не пугает
Что в конце концов я всегда остаюсь одна и без твоей любви
Без твоей любви мне остается только разговаривать с твоими воспоминаниями
Твоими воспоминаниями
Рядом со мной только это одиночество
Это одиночество
Я больше не могу отказаться
Я не могу к этому привыкнуть
Быть вдали от тебя
Что я люблю тебя, да, что я пытался тебя забыть
Что ты остался в каждой части моей жизни
Что я больше никогда не смогу любить без тебя
Я только притворялся, что я счастлив, что меня больше ничего не пугает
Что в конце концов я всегда остаюсь одна и без твоей любви
Без твоей любви
Без твоей любви