Jandy Feliz - Tócame - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jandy Feliz - Tócame




Tócame
Дотронься до меня
Tocame como guitarra nueva
Дотронься до меня, как до новой гитары
Tocame con ganas no con con penas
Дотронься до меня со страстью, а не с печалью
Tocame con magia en tus dedos...
Дотронься до меня с магией в своих пальцах...
Tocame en tonos mas complejos
Дотронься до меня в более сложных тональностях
Tocame toma mi cuerpo y alma
Дотронься до меня, возьми мое тело и душу
Tocame que te siento inspirada
Дотронься до меня, я чувствую твое вдохновение
Tocame en cada nota de la escala
Дотронься до меня в каждой ноте гаммы
Tocame...
Дотронься до меня...
Oye el ritmo como esta y paso a paso se acelera y se me sube a la cabeza, y ya el tono esta en la fiesta
Слышишь этот ритм, как он есть, и шаг за шагом он ускоряется и поднимается мне в голову, и вот уже мелодия на празднике
Que mi musica no calla que se encienda la parranda
Пусть моя музыка не умолкает, пусть начнется веселье
Ay tocame que tocame que tocame que tocame.e... e
Ах, дотронься до меня, дотронься, дотронься, дотронься... э
Hay tocame sin parar que yo tambien te tocare
Дотронься до меня без остановки, ведь я тоже дотронусь до тебя
Tocame que tocame que tocame que to.o.came (2x)
Дотронься до меня, дотронься, дотронься, дотро-онься (2x)
Tocame que tocame que tocame que to.o.came (8x)
Дотронься до меня, дотронься, дотронься, дотро-онься (8x)
Tocame en cada nota de la escala... to.o.came
Дотронься до меня в каждой ноте гаммы... дотро-онься
Oye el ritmo como esta y paso a paso se acelera y se me sube a la cabeza, y ya el tono esta en la fiesta
Слышишь этот ритм, как он есть, и шаг за шагом он ускоряется и поднимается мне в голову, и вот уже мелодия на празднике
Que mi musica no calla que se encienda la parranda
Пусть моя музыка не умолкает, пусть начнется веселье
Ay tocame que tocame que tocame que tocame
Ах, дотронься до меня, дотронься, дотронься, дотронься
Ay me toca sin parar que yo tambien te tocare...
Ах, дотронься до меня без остановки, ведь я тоже дотронусь до тебя...





Writer(s): Jose Del Carmen Feliz, Rafael Pineda


Attention! Feel free to leave feedback.