Lyrics and translation Jane Air feat. DRBS & Океан Моей Надежды - Предчувствие
Клочья
неба
Des
lambeaux
de
ciel
Бог
лютует
на
золотых
Dieu
s'enrage
sur
les
doigts
d'or
Бьют
друг
друга
любовью
под
дых
Se
frappent
mutuellement
d'amour
sous
les
côtes
В
холодной
Неве
Dans
la
froide
Neva
В
разбитой
машине
Dans
une
voiture
brisée
В
блёстках
на
дне
алкоголя
внутри
Dans
les
paillettes
au
fond
de
l'alcool
à
l'intérieur
В
потных
руках
Dans
des
mains
moites
В
открытом
письме
Dans
une
lettre
ouverte
Всё
что
хотела
сказать
говори
Dis
tout
ce
que
tu
voulais
dire
Надвигается
шторм
Une
tempête
se
prépare
Предчувствие
в
сердце
Un
pressentiment
dans
le
cœur
Неизбежность
хуже
чем
гром
L'inévitabilité
est
pire
que
le
tonnerre
Но
что
может
быть
хуже
смерти
Mais
que
peut-il
y
avoir
de
pire
que
la
mort
Юной
деве
Pour
une
jeune
fille
В
серебряном
платье
Dans
une
robe
d'argent
Сегодня
уже
все
равно
Aujourd'hui,
tout
est
égal
Кого
ослепить
Qui
aveugler
Она
с
себя
стянет
одежды
Elle
se
dégrafera
И
слышишь
как
рвётся
сукно
Et
tu
entends
le
drap
se
déchirer
Слышишь
как
рвётся
сукно
Tu
entends
le
drap
se
déchirer
Надвигается
шторм
Une
tempête
se
prépare
Предчувствие
в
сердце
Un
pressentiment
dans
le
cœur
Надвигается
шторм
Une
tempête
se
prépare
Предчувствие
в
сердце
Un
pressentiment
dans
le
cœur
Надвигается
шторм
Une
tempête
se
prépare
Предчувствие
в
сердце
Un
pressentiment
dans
le
cœur
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.