Lyrics and translation Jane Air feat. Макс Каменщиков - Пуля летит долго (Unplugged Live)
Пуля летит долго (Unplugged Live)
The Bullet Flies Long (Unplugged Live)
Попал
на
деньги.
Бывает
Lost
all
the
cash,
it
happens,
babe
Жизнь
не
игра,
смотря
кто
играет
Life's
not
a
game,
depends
who's
playing
На
тебя
не
ставлю,
не
обижайся
Wouldn't
bet
on
you,
don't
be
offended
Ты
и
сам
бы
не
поставил,
признайся
You
wouldn't
bet
on
yourself,
be
honest
Звонок
другу,
помощь
зала
Phone
a
friend,
ask
the
audience
Подскажет
где
осталась,
сумма
пропала
They'll
tell
you
where
the
missing
money
went
Беги.
Просто
беги.
Тебе
дали
фору
Run,
just
run,
they
gave
you
a
head
start
НЕ
ТОРМОЗИ!
DON'T
SLOW
DOWN!
Пуля
летит
долга-ааа
The
bullet
flies
loooong
Пуля
летит
долга-ааа
The
bullet
flies
loooong
Кореш
мне
как
последние
сиги
My
buddy's
like
my
last
cigarette
Дешевый
герой
хуевой
книги
A
cheap
hero
of
a
shitty
book
Тебе
осталось
так
мало
You
have
so
little
left
Начать
и
кончить,
сигарета
упала
To
start
and
finish,
the
cigarette
fell
На
землю.
Едва
коснулась,
открыла
глаза
To
the
ground.
Barely
touched,
eyes
open
wide
От
страха
проснулась
Woken
up
by
fear
Беги.
Просто
беги.
Тебе
дали
фору
Run,
just
run,
they
gave
you
a
head
start
НЕ
ТОРМОЗИ!
DON'T
SLOW
DOWN!
Пуля
летит
долга-ааа
The
bullet
flies
loooong
Пуля
летит
долга-ааа
The
bullet
flies
loooong
Где-то
есть
где
не
найдут
There's
a
place
where
they
won't
find
you
Только
где
оно?
Там.
Тут
But
where
is
it?
There.
Here.
Кончились
карты.
Дробленые
остались
Cards
are
out.
Only
broken
ones
remain
Играешь
честно;
перестарались
You
played
fair;
they
overdid
it
Можно
увозить
- не
жилец
They
can
take
you
away
- you're
not
a
tenant
Ты
еле
живой
- тебе
пиздец
You're
barely
alive
- you're
screwed
Но
пока
еще
остаешься
в
игре
But
you're
still
in
the
game
for
now
Это
только
пока
It's
only
for
now
Пуля
летит
долга-ааа
The
bullet
flies
loooong
Пуля
летит
долга-ааа
The
bullet
flies
loooong
Пуля
летит
долга-ааа
The
bullet
flies
loooong
Пуля
летит
долга-ааа
The
bullet
flies
loooong
БЕЕЕЕГГИИИИ!!!
RUUUUUUNNNN!!!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.