Lyrics and translation Jane Air - Акт. Love

Акт. Love

Девочка с девочкой - это прикольно
Мальчик с мальчиком - это противно
Нам с тобой опять по парадным
Мальчик с девочкой - не актуально

Хочу любить тебя модно
Плевать какого ты пола
Даёшь свободу тела,
Даёшь свободу слова
Гоу!

Неоновым светом ветер клубный подует
Голубые поют, лесбиянки танцуют
Поют о любви, и это нормально
Это мальчик с девочкой не актуально

Хочу любить тебя модно
Плевать какого ты пола
Даёшь свободу тела,
Даёшь свободу слова
Гоу!

Ааа, aаа
Ааа, aаа
Она была хороша, словно сон
А потом оказалось, что она - это он
Блядь, убил бы его, но это нормально
Это мальчик с девочкой не актуально

Хочу любить тебя модно
Плевать какого ты пола
Даёшь свободу тела,
Даёшь свободу слова
Гоу!

Acte. Amour

Une fille avec une fille, c'est cool
Un garçon avec un garçon, c'est dégoûtant
Nous devrions à nouveau aller dans les maisons de maître
Un garçon avec une fille, c'est dépassé

Je veux t'aimer à la mode
Je m'en fiche de ton sexe
Donne-moi la liberté du corps,
Donne-moi la liberté de parole
Vas-y !

Une brise de club, lumière néon
Les bleus chantent, les lesbiennes dansent
Elles chantent l'amour, et c'est normal
C'est un garçon avec une fille, c'est dépassé

Je veux t'aimer à la mode
Je m'en fiche de ton sexe
Donne-moi la liberté du corps,
Donne-moi la liberté de parole
Vas-y !

Aaa, aaaa
Aaa, aaaa
Elle était belle, comme un rêve
Et puis j'ai réalisé que c'était un homme
Putain, je l'aurais tué, mais c'est normal
C'est un garçon avec une fille, c'est dépassé

Je veux t'aimer à la mode
Je m'en fiche de ton sexe
Donne-moi la liberté du corps,
Donne-moi la liberté de parole
Vas-y !