Jane Air - С тобой - Slowed - translation of the lyrics into French
Jane Air С тобой - Slowed

Jane Air - С тобой - Slowed

Lyrics and translation Jane Air - С тобой - Slowed




С тобой - Slowed
Avec toi - Ralenti
Ночь, как ты, просит быть чуть-чуть честным
La nuit, comme toi, me demande d'être un peu honnête
Глаза закрой, я буду с тобой до утра
Ferme les yeux, je resterai avec toi jusqu'au matin
Чуть-чуть, хочешь быть со мной морем?
Un peu, veux-tu être ma mer ?
Возьми себя в краешек рта
Mords-toi la lèvre
Контрольный, ответный
De contrôle, de réponse
Тише дыши, никто не услышит
Respire doucement, personne n'entendra
Дороги разбили белым бинтом
Les routes sont bandées de blanc
На туда и обратно, мы вряд ли дойдём домой
Aller-retour, on ne rentrera probablement pas
Нет, нет, нет, нет
Non, non, non, non
Я не вернусь домой
Je ne rentrerai pas
Я останусь с тобой
Je resterai avec toi
С тобой
Avec toi
Нет, нет, нет, нет
Non, non, non, non
Я не вернусь домой
Je ne rentrerai pas
Я останусь с тобой
Je resterai avec toi
С тобой
Avec toi
Мы видели ночи, сжигали себя
On a vu les nuits, on s'est brûlés
Просил просить, просил молчать, кричать
Je t'ai demandé de supplier, de te taire, de crier
Чуть-чуть надо, иначе нечестно
Il en faut un peu, sinon c'est malhonnête
Возьми себя в краешек рта
Mords-toi la lèvre
Контрольный, ответный
De contrôle, de réponse
Тише дыши, никто не услышит
Respire doucement, personne n'entendra
Дороги разбили белым бинтом
Les routes sont bandées de blanc
На туда и обратно, мы вряд ли дойдём домой
Aller-retour, on ne rentrera probablement pas
Нет, нет, нет, нет
Non, non, non, non
Я не вернусь домой
Je ne rentrerai pas
Я останусь с тобой
Je resterai avec toi
С тобой
Avec toi
Нет, нет, нет, нет
Non, non, non, non
Я не вернусь домой
Je ne rentrerai pas
Я останусь с тобой
Je resterai avec toi
С тобой
Avec toi
Тс-с
Chut...
Нет, нет, нет, нет
Non, non, non, non
Я не вернусь домой
Je ne rentrerai pas
Нет-нет-нет-нет
Non, non, non, non
Я не вернусь домой
Je ne rentrerai pas
Я останусь с тобой
Je resterai avec toi
Нет, нет, нет, нет
Non, non, non, non
Я не вернусь домой
Je ne rentrerai pas
Нет-нет-нет-нет
Non, non, non, non
Я не вернусь домой
Je ne rentrerai pas
Я останусь с тобой
Je resterai avec toi




Writer(s): Anton Lissov, Anton Sagachko, Sergei Grigoriev, Sergey Makarov
Jane Air - С тобой (Remastered 2023)
Album
С тобой (Remastered 2023)
date of release
04-11-2023

1 С тобой - Remastered 2023
2 С тобой - Sped Up
3 С тобой - Slowed
Attention! Feel free to leave feedback.