Lyrics and translation Jane Birkin - Baby Alone In Babylone
Baby
alone
in
Babylone
Малыш
один
в
Вавилоне
Noyée
sous
les
flots
Утопает
в
волнах
De
Pontiacs
Понтиаков
De
Cadillacs
Кадиллаков
De
Bentley
à
L.A.
Бентли
в
Лос-Анджелесе
De
Rolls
Royce
et
de
Buicks
Роллс-Ройсов
и
Бьюиков
Dans
la
nuit
métallique
В
металлической
ночи
Baby
alone
in
Babylone
Малыш
один
в
Вавилоне
Noyée
sous
les
flots
Утопает
в
волнах
De
musiques
Музыки
Électriques
Электрической
De
rock'n'roll
tu
recherches
un
rôle
Рок-н-ролла,
ты
ищешь
свою
роль
Tu
recherches
les
studios
Ты
ищешь
студии
Et
les
traces
de
Monroe
И
следы
Монро
Les
strass
et
le
stress
Блеск
и
стресс
Dieux
et
déesses
Боги
и
богини
De
Los
Angeles
Лос-Анджелеса
Baby
alone
in
Babylone
Малыш
один
в
Вавилоне
Noyée
sous
les
flots
Утопает
в
волнах
De
lumière
Света
De
poussières
Пыли
D'étoiles
éphémères
Эфемерных
звезд
Tu
rêves
d'éternité
Ты
мечтаешь
о
вечности
Hélas
tu
vas
la
trouver
Увы,
ты
ее
найдешь
Baby
alone
in
Babylone
Малыш
один
в
Вавилоне
Noyée
sous
les
flots
Утопает
в
волнах
De
tes
larmes
et
le
charme
Своих
слез
и
очарования
De
l'avenue
du
crépuscule
Бульвара
заката
C'est
le
Sunset
boulevard
Это
Сансет-бульвар
Qui
serpente
dans
le
noir
Который
извивается
в
темноте
Baby
alone
in
Babylone
Малыш
один
в
Вавилоне
Noyée
sous
les
flots
Утопает
в
волнах
Des
sunlights
Malibu
Солнечных
лучей
Малибу
Petite
star
inconnue
Маленькая
неизвестная
звезда
Tu
n'as
vu
que
l'étoile
Ты
видел
только
звезду
De
la
police
fédérale
Федеральной
полиции
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.