Don't Do That - Jane Decker translation in German

Don't Do That

I know you know
I know what you think of me
I'm never sure
Ooh the infection you need
It's symptomatic
You're just a lonely loner
Psychosymatic
And talk just like Travolta
I try to be as open as I can be
Cant' spell it out
You'd always played along with me
Its' problematic
You act like you're a saint when
You're forming habits
You're mad cause you cant have it
Don't do that to me, don't do that to me
Don't make me your enemy
Don't do that to me, don't do that to me
'Cause it's startin to get to me
And you're not gonna get to me
You're not gonna get to me
No you're not gonna get to me
So sad to say
That you're not what I need
I took the lead
You're not cooperating
It's cinematic the way that you can't grasp it
So problematic
Oh you're just too tragic
Don't do that to me, don't do that to me
Don't make me your enemy
Don't dot that to me, don't do that to me
'Cause it's starting to get to me
And you're not gonna get to me
You're not gonna get to me
'Cause you're not gonna get to me
Gotta move on if you want me at all
Gotta get out
Gotta get yourself over it
Don't do that to me, don't do that to me
Dont make your enemy
Don't do that to me, don't do that to me
Don't make me your enemy
Don't do that to me, don't do that to me
'Cause it's starting to get to me
And you're not gonna get to me
You're not gonna get to me
No you're not gonna get to me
No
Don't do that to me, don't do that to me
Don't make me you're enemy
Don't do that to me, don't to that to me
'Cause you're starting to get to me
No you're not gonna get to me
You're not gonna get to me
No you're not gonna get to me
You're not gonna get to me
I know you know
I know what you think of me

Tu das nicht

Ich weiß, du weißt
Ich weiß, was du von mir denkst
Ich bin mir nie sicher
Ooh, die Infektion, die du brauchst
Es ist symptomatisch
Du bist nur ein einsamer Einzelgänger
Psychosomatisch
Und redest genau wie Travolta
Ich versuche, so offen zu sein, wie ich kann
Kann es nicht deutlicher machen
Du hast immer mitgespielt
Es ist problematisch
Du tust so, als wärst du ein Heiliger, wenn
Du Gewohnheiten entwickelst
Du bist sauer, weil du es nicht haben kannst
Tu mir das nicht an, tu mir das nicht an
Mach mich nicht zu deinem Feind
Tu mir das nicht an, tu mir das nicht an
Weil es anfängt, mich zu treffen
Und du wirst mich nicht kriegen
Du wirst mich nicht kriegen
Nein, du wirst mich nicht kriegen
Traurig zu sagen
Dass du nicht bist, was ich brauche
Ich habe die Führung übernommen
Du machst nicht mit
Es ist filmreif, wie du es nicht begreifen kannst
So problematisch
Oh, du bist einfach zu tragisch
Tu mir das nicht an, tu mir das nicht an
Mach mich nicht zu deinem Feind
Tu mir das nicht an, tu mir das nicht an
Weil es anfängt, mich zu treffen
Und du wirst mich nicht kriegen
Du wirst mich nicht kriegen
Denn du wirst mich nicht kriegen
Du musst weitermachen, wenn du mich überhaupt willst
Du musst hier raus
Du musst darüber hinwegkommen
Tu mir das nicht an, tu mir das nicht an
Mach mich nicht zu deinem Feind
Tu mir das nicht an, tu mir das nicht an
Mach mich nicht zu deinem Feind
Tu mir das nicht an, tu mir das nicht an
Weil es anfängt, mich zu treffen
Und du wirst mich nicht kriegen
Du wirst mich nicht kriegen
Nein, du wirst mich nicht kriegen
Nein
Tu mir das nicht an, tu mir das nicht an
Mach mich nicht zu deinem Feind
Tu mir das nicht an, tu mir das nicht an
Weil du anfängst, mich zu treffen
Nein, du wirst mich nicht kriegen
Du wirst mich nicht kriegen
Nein, du wirst mich nicht kriegen
Du wirst mich nicht kriegen
Ich weiß, du weißt
Ich weiß, was du von mir denkst