Jane Doe - Thousand Eyes - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jane Doe - Thousand Eyes




Thousand Eyes
Mille yeux
Unto this storm, unto this storm
Vers cette tempête, vers cette tempête
Unto this storm and wait
Vers cette tempête et attends
I can't control wither in wonders
Je ne peux pas contrôler si les merveilles
Flowers that lose their shape
Les fleurs perdent leur forme
I lie awake and watch it all diffuse
Je reste éveillée et je regarde tout se diffuser
Like thousand eyes
Comme mille yeux
I lie awake and watch it all diffuse
Je reste éveillée et je regarde tout se diffuser
Like thousand eyes
Comme mille yeux
I'll be the call, I will be quiet
Je serai l'appel, je serai silencieuse
Stripped to the bone, I wait
Dépouillée jusqu'à l'os, j'attends
No, I'll be a stone, I'll be the hunter
Non, je serai une pierre, je serai la chasseuse
Tower that casts a shade
Tour qui projette une ombre
I lie awake and watch it all diffuse
Je reste éveillée et je regarde tout se diffuser
Like thousand eyes
Comme mille yeux
I lie awake and watch it all diffuse
Je reste éveillée et je regarde tout se diffuser
Like thousand eyes
Comme mille yeux
I lie awake and watch it all diffuse
Je reste éveillée et je regarde tout se diffuser
Like thousand eyes
Comme mille yeux
I am the storm, I am the storm
Je suis la tempête, je suis la tempête
I am the storm, so wait
Je suis la tempête, alors attends





Writer(s): Hans Posegga


Attention! Feel free to leave feedback.