Lyrics and translation Jane Eyre Ensemble - Opening Act II: Things Beyond This Earth
Sympathies
exist
Сочувствие
существует,
Presentiments
and
signs
Предчувствия
и
знаки,
That
baffle
our
mortal
comprehension
Что
ставят
в
тупик
наше
смертное
понимание.
To
dream
or
to
see
Видеть
сны
или
видеть
наяву,
Or
to
feel
or
to
hear
Чувствовать
или
слышать
What
seems
not
to
be
there
То,
чего,
кажется,
нет,
But
such
things
exist
Но
такие
вещи
существуют,
Things
beyond
this
earth
Вещи
за
гранью
земного,
Things
beyond
our
sacred
thoughts
of
heaven
Вещи
за
гранью
наших
сакральных
мыслей
о
небесах.
These
are
the
things
that
reason
defies
Это
те
вещи,
что
разум
отрицает,
But
reason
(But
reason)
(Reason)
Но
разум
(Но
разум)
(Разум)
Sometimes
lies
Иногда
лжет.
Rate the translation
1
Poor Sister
2 Rain
3 My Maker
4 Painting Her Portrait
5 The Proposal
6 The Gypsy
7 In the Light of the Virgin Morning
8 The Finer Things
9 Forgiveness
10 Sweet Liberty
11 Perfectly Nice
12 Sirens
13 Opening Act II: Things Beyond This Earth
14 Slip of a Girl
15 The Voice Across the Moors
16 Children of God
17 Brave Enough for Love
18 Sirens (Reprise)
19 The Pledge
20 Secret Soul
21 The Orphan
22 As Good As You
23 Farewell Good Angel
24 The Graveyard
2 Rain
3 My Maker
4 Painting Her Portrait
5 The Proposal
6 The Gypsy
7 In the Light of the Virgin Morning
8 The Finer Things
9 Forgiveness
10 Sweet Liberty
11 Perfectly Nice
12 Sirens
13 Opening Act II: Things Beyond This Earth
14 Slip of a Girl
15 The Voice Across the Moors
16 Children of God
17 Brave Enough for Love
18 Sirens (Reprise)
19 The Pledge
20 Secret Soul
21 The Orphan
22 As Good As You
23 Farewell Good Angel
24 The Graveyard
Attention! Feel free to leave feedback.