Stay The Night - Jane Olivor translation in German

Stay The Night

Feel I'm trying to swim the North Atlantic Ocean
I'm traveling on a different kind of train
Heaven saves a place for fallen angels
I need someone to take me home again

Stay The Night
Baby say you love me
Stay and love me
Stay The Night
Stay The Night
Need you to need me
Say you need me
Stay The Night

I'm living with a clock for a companion
Waiting for the telephone to cry
If you stay and love me till the morning
Maybe we won't ever say goodbye

Stay The Night
Baby say you love me
Stay and love me
Stay The Night
Stay The Night
Need you to need me
Say you need me
Stay The Night

It takes a while to know just where you're going
And sometimes you get lost along the way
And since I feel the need inside me growing
I hope that you won't mind it when I say

Stay The Night
Baby say you love me
Stay and love me
Stay The Night
Stay The Night
Need you to need me
Say you need me
Stay The Night
Stay The Night
Stay The Night

Bleib die Nacht

Es fühlt sich an, als versuchte ich, den Nordatlantik zu durchschwimmen
Ich reise in einer anderen Art von Zug
Der Himmel hält einen Platz für gefallene Engel bereit
Ich brauche jemanden, der mich wieder nach Hause bringt

Bleib die Nacht
Baby, sag, dass du mich liebst
Bleib und liebe mich
Bleib die Nacht
Bleib die Nacht
Ich will, dass du mich brauchst
Sag, dass du mich brauchst
Bleib die Nacht

Ich lebe mit einer Uhr als Begleiter
Warte darauf, dass das Telefon klingelt
Wenn du bleibst und mich bis zum Morgen liebst
Vielleicht sagen wir niemals Lebewohl

Bleib die Nacht
Baby, sag, dass du mich liebst
Bleib und liebe mich
Bleib die Nacht
Bleib die Nacht
Ich will, dass du mich brauchst
Sag, dass du mich brauchst
Bleib die Nacht

Es dauert eine Weile, bis man weiß, wohin man geht
Und manchmal verirrt man sich unterwegs
Und da ich fühle, wie das Bedürfnis in mir wächst
Hoffe ich, dass es dich nicht stört, wenn ich sage

Bleib die Nacht
Baby, sag, dass du mich liebst
Bleib und liebe mich
Bleib die Nacht
Bleib die Nacht
Ich will, dass du mich brauchst
Sag, dass du mich brauchst
Bleib die Nacht
Bleib die Nacht
Bleib die Nacht