Lyrics and translation Jane Weaver - Loops in the Secret Society

Loops in the Secret Society

I was scared
I could hear a voice above
Chimes for you always
It's so good when
Energy is passing round
Unity, forming.
Dynamic always
Dynamic always
I can see
Geometric big symbols
Shapes of things
Landscapes
This strange fruit
Curious botanicals
Science freaks always.
I feel the fire fire fire
Is this in my soul
Or is it love love love
Does my blood run cold?
I couldn't move move move
When the feeling comes
It's so electro magnetic
Wheres the ceiling gone?
I feel the fire fire fire
Is this in my soul
Or is it love love love
Does my blood run cold?
I couldn't move move move
When the feeling comes
It's so electro magnetic
Wheres the ceiling gone?

Boucles dans la société secrète

J'avais peur
J'entendais une voix au-dessus
Des carillons pour toi toujours
C'est si bon quand
L'énergie circule
L'unité, se forme.
Dynamique toujours
Dynamique toujours
Je vois
De grands symboles géométriques
Formes de choses
Paysages
Ce fruit étrange
Curiosités botaniques
Les accros à la science toujours.
Je sens le feu feu feu
Est-ce dans mon âme
Ou est-ce l'amour amour amour
Mon sang gèle-t-il ?
Je ne pouvais pas bouger bouger bouger
Quand le sentiment arrive
C'est tellement électromagnétique
Où est passé le plafond ?
Je sens le feu feu feu
Est-ce dans mon âme
Ou est-ce l'amour amour amour
Mon sang gèle-t-il ?
Je ne pouvais pas bouger bouger bouger
Quand le sentiment arrive
C'est tellement électromagnétique
Où est passé le plafond ?