Lyrics and translation Jane Weaver - Modern Kosmology

Modern Kosmology

I saw your face I am unrecognisable
Beating my breast to release the power from the vault
Lets go out and see something
Thats something we can do
Lets go out and do something
Cancel what Ive been through
And now I'm changing my world
And now I'm changing my world
Following charts but the threads would just dissipate
Modern Kosmology let my love resonate
With the strength of the universe
Channeling interludes
I'm in debt to the test
While the branches hang over you
And now I'm changing my world
And now I'm changing my world
I want to do something good
So now I'm changing my world
I saw your face I am unrecognisable
Beating my breast to release the power from the vault
I'm obsessed with the mess and the skeleton of our muse
But the tension you mention like static between the grooves
And now I'm changing my world
And now I'm changing my world

Cosmologie Moderne

J'ai vu ton visage, je suis méconnaissable
Je bats ma poitrine pour libérer le pouvoir du coffre-fort
Allons voir quelque chose
C'est quelque chose que nous pouvons faire
Allons faire quelque chose
Annule ce que j'ai traversé
Et maintenant je change mon monde
Et maintenant je change mon monde
Suivant les cartes, mais les fils se dissiperaient
Cosmologie moderne, laisse mon amour résonner
Avec la force de l'univers
Canalisant des interludes
Je suis redevable au test
Alors que les branches pendent au-dessus de toi
Et maintenant je change mon monde
Et maintenant je change mon monde
Je veux faire quelque chose de bien
Alors maintenant je change mon monde
J'ai vu ton visage, je suis méconnaissable
Je bats ma poitrine pour libérer le pouvoir du coffre-fort
Je suis obsédée par le désordre et le squelette de notre muse
Mais la tension que tu mentionnes comme un bruit statique entre les sillons
Et maintenant je change mon monde
Et maintenant je change mon monde