Janeiro - Teu Ar Ruim - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Janeiro - Teu Ar Ruim




Teu Ar Ruim
Ton Air Mauvais
Chegas assim com o teu ar ruim
Tu arrives comme ça avec ton air mauvais
Sem eu saber o que queres de mim
Sans que je sache ce que tu veux de moi
Se me vou assim ou se me queres aqui
Si je pars comme ça ou si tu veux que je reste ici
Mostras-me os teus segredos
Tu me montres tes secrets
Vou-me entregar na tua mão
Je vais me laisser aller dans tes mains
Queres que esconda os meus medos
Tu veux que je cache mes peurs
Queres entender a solidão
Tu veux comprendre la solitude
Se eu ficar por aqui
Si je reste ici
Contas-me a tua história a mim
Tu me racontes ton histoire, juste à moi
Sem esse olhar ruim
Sans ce regard mauvais
De quem perde a trajetória pra fora de si
De celui qui perd sa trajectoire hors de lui-même
Mostras-me os teus segredos
Tu me montres tes secrets
Vou-me entregar na tua mão
Je vais me laisser aller dans tes mains
Queres que esconda os meus medos
Tu veux que je cache mes peurs
Queres entender a solidão
Tu veux comprendre la solitude
Mostras-me os teus segredos
Tu me montres tes secrets
Vou-me entregar na tua mão
Je vais me laisser aller dans tes mains
Queres que esconda os meus medos
Tu veux que je cache mes peurs
Queres entender a solidão
Tu veux comprendre la solitude
Mostras-me os teus segredos
Tu me montres tes secrets
Vou-me entregar na tua mão
Je vais me laisser aller dans tes mains
Queres que esconda os meus medos
Tu veux que je cache mes peurs
Queres entender a solidão
Tu veux comprendre la solitude





Writer(s): Henrique Janeiro


Attention! Feel free to leave feedback.