Lyrics and translation Janek Ledecky - Budu Všechno Co Si Budeš Přát (Live)
Budu Všechno Co Si Budeš Přát (Live)
Буду Всем, Чем Пожелаешь (Live)
Záplavou,
uprostřed
pouště
všedních
dní,
Потоком,
средь
пустыни
будней,
Houslistou,
co
Tvoje
struny
rozezní,
Скрипачом,
что
тронет
струны,
Můžu
být,
když
si
to
budeš
přát.
Могу
стать,
только
пожелаешь.
Požárem,
co
rozpálí
Tě
do
běla,
Огнём,
что
добела
разгорится,
Zlodějem,
co
státní
banku
udělá,
Грабителем,
что
в
банк
проберётся,
Můžu
být,
když
si
to
budeš
přát.
Могу
стать,
только
пожелаешь.
Bláznem,
co
staví
na
poušti
most
Чудаком,
что
строит
мост
в
пустыне
A
v
dešti
tančí
pro
radost,
И
танцует
под
дождём
в
усладу,
Budu
všechno
co
si
budeš
přát.
Буду
всем,
чем
пожелаешь.
Slunečním
světlem
a
půlnoční
tmou,
Солнечным
светом
и
полночной
тьмой,
Tvou
stopou
v
písku
ztracenou.
Твоим
следом
на
песке
затерянным.
Budu
všechno
co
si
budeš
přát
Буду
всем,
чем
пожелаешь
A
ještě
k
tomu
rád!!!
И
буду
безмерно
рад!!!
Šachistou,
co
pátým
tahem
dává
mat,
Шахматистом,
что
ставит
мат
на
пятый
ход,
Svítáním,
ve
tmě,
kde
začala
ses
bát,
Рассветом
во
тьме,
где
ты
бояться
начала,
Můžu
být,
když
si
to
budeš
přát.
Могу
стать,
только
пожелаешь.
Bláznem,
co
staví
na
poušti
most
Чудаком,
что
строит
мост
в
пустыне
A
v
dešti
tančí
pro
radost,
И
танцует
под
дождём
в
усладу,
Budu
všechno
co
si
budeš
přát.
Буду
всем,
чем
пожелаешь.
Slunečním
světlem
a
půlnoční
tmou,
Солнечным
светом
и
полночной
тьмой,
Tvou
stopou
v
písku
ztracenou.
Твоим
следом
на
песке
затерянным.
Budu
všechno
co
si
budeš
přát
Буду
всем,
чем
пожелаешь
A
ještě
k
tomu
rád!!!
И
буду
безмерно
рад!!!
Bláznem,
co
staví
na
poušti
most
Чудаком,
что
строит
мост
в
пустыне
A
v
dešti
tančí
pro
radost,
И
танцует
под
дождём
в
усладу,
Budu
všechno
co
si
budeš
přát.
Буду
всем,
чем
пожелаешь.
Slunečním
světlem
a
půlnoční
tmou,
Солнечным
светом
и
полночной
тьмой,
Tvou
stopou
v
písku
ztracenou.
Твоим
следом
на
песке
затерянным.
Budu
všechno
co
si
budeš
přát
Буду
всем,
чем
пожелаешь
A
ještě
k
tomu
rád
И
буду
безмерно
рад
Máš
to
mít,
když
si
to
budeš
přát!!!
Буду
твоим,
только
пожелаешь!!!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jan Ledecky
Attention! Feel free to leave feedback.