Lyrics and translation Janek Ledecky - Easy, Easy
Na
nádraží
patří
vlak
À
la
gare,
il
y
a
le
train
Nohy
na
stůl
ruská
vodka
na
mrazák
Les
pieds
sur
la
table,
la
vodka
russe
au
congélateur
Na
dno
vrak
Au
fond,
un
naufrage
Whiskey
na
led
a
máslo
na
hlavu
Du
whisky
sur
glace
et
du
beurre
sur
la
tête
šašek
do
manéže
blázen
do
ústavu
Un
clown
dans
le
manège,
un
fou
à
l'asile
Každej
svý
jistý
má
Chacun
a
son
propre
certain
Každej
tančí
tak
jak
se
dá
Chacun
danse
comme
il
peut
A
tak
si
říkám
Et
je
me
dis
Easy,
Easy
zejtra
je
taky
den
Facile,
Facile,
demain
est
un
autre
jour
Easy,
Easy
zejtra
je
taky
den
Facile,
Facile,
demain
est
un
autre
jour
Revolver
nebo
pustit
plyn
Un
revolver
ou
laisser
filer
le
gaz
Pro
mě
za
mě
vem
si
třeba
aspirin
Pour
moi,
pour
toi,
prends
un
aspirine
Zahoď
háčky
vohni
tlustej
drát
Jette
les
hameçons
dans
le
feu,
le
gros
fil
Uvidíš,
že
velký
ryby
začnou
brát
Tu
verras
que
les
gros
poissons
commenceront
à
mordre
Každej
svý
jistý
má
Chacun
a
son
propre
certain
Každej
tančí
tak
jak
se
dá
Chacun
danse
comme
il
peut
Tak
si
říkám
Alors
je
me
dis
Easy,
Easy
zejtra
je
taky
den
Facile,
Facile,
demain
est
un
autre
jour
Easy,
Easy
Facile,
Facile
Easy,
Easy
zejtra
je
taky
den
Facile,
Facile,
demain
est
un
autre
jour
Easy,
Easy
Facile,
Facile
Práce
šlechtí,
ale
zejtra
je
taky
den
Le
travail
ennoblit,
mais
demain
est
un
autre
jour
Neuletí
Il
ne
s'envolera
pas
Máme
štěstí
zejtra
je
taky
den
Nous
avons
de
la
chance,
demain
est
un
autre
jour
Neuletí
Il
ne
s'envolera
pas
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jan Ledecky
Attention! Feel free to leave feedback.