Lyrics and translation Janek Ledecky - Nenech Mě

Nenech Mě

Když jsem tě potkal
Měla jsi den
Vlasy jak požár
Splněnej sen
Blbě tam hráli
řeklas' mi pojď radši ven

Kdybych to točil
Moh' to bejt klip
Ve filmu všechno
Vypadá líp
Stokrát jsem zakop
A po stý to přestal bejt vtip

Všichni kolem začli sbírat kamení
Každej svatej čekaj jenom na znamení
Nenech mě stát
Nenech mě jít
Nenech mě klečet na kolenou
Nenech mě stát
Nenech mě jít a zapomenout

Šedivý ráno
Vytáhlo bič
V hlavě mám střepy
A ty jsi pryč
Slunce se válí
Jak línej studenej míč

Všichni kolem...
Nenech mě stát...

Не отпускай меня

Когда я тебя встретил
У тебя был день
Волосы как пожар
Исполненная мечта
Там ужасно играли
Ты сказала: «Пойдем лучше отсюда»

Если бы я это снимал
Это мог быть клип
В фильме все
Выглядит нелепо
Сто раз я споткнулся
И на сотый это перестало быть смешным

Все вокруг начали собирать камни
Все святые ждут только знака
Не дай мне стоять
Не дай мне уйти
Не дай мне стоять на коленях
Не дай мне стоять
Не дай мне уйти и забыть

Серое утро
Достало кнут
В голове моей осколки
А ты далеко
Солнце катится
Как ленивый холодный мяч

Все вокруг...
Не дай мне стоять...