Stejně Dál Rád Tě Mám - Janek Ledecky translation in German

Stejně Dál Rád Tě Mám

Je spousta času, ale rychle utíká
Je spousta času, když ho máš
Je spousta času přestaň se ptát
Na co myslím a jestli dál mám tě rád

Je spousta růží a všechny uvadnou
Je spousta růží na prodej
Je spousta růží přestaň se ptát
Co ta má a jestli dál mám tě rád

Je spousta srdcí co se nezlomí
Je spousta srdcí zlomených
Je spousta srdcí přestaň se ptát
Co to mý a jestli dál mám tě rád

Slova jak závaží
Co na nich záleží
Stejně dál
Stejně dál mám tě rád

Je spousta domů co už nestojí
Je spousta domů co stojí dál
Je spousta domů přestaň se ptát
Co ten náš a jestli dál tě mám rád

Slova jak závaží...

Ich mag dich immer noch

Es gibt viel Zeit, aber sie vergeht schnell
Es gibt viel Zeit, wenn du sie hast
Es gibt viel Zeit, hör auf zu fragen
Woran ich denke und ob ich dich immer noch mag

Es gibt viele Rosen und alle verwelken
Es gibt viele Rosen zu verkaufen
Es gibt viele Rosen, hör auf zu fragen
Was die da soll und ob ich dich immer noch mag

Es gibt viele Herzen, die nicht brechen
Es gibt viele Herzen, die gebrochen sind
Es gibt viele Herzen, hör auf zu fragen
Was das meine soll und ob ich dich immer noch mag

Worte wie Gewichte
Was liegt schon an ihnen
Trotzdem
Trotzdem mag ich dich

Es gibt viele Häuser, die nicht mehr stehen
Es gibt viele Häuser, die noch stehen
Es gibt viele Häuser, hör auf zu fragen
Was mit unserem ist und ob ich dich immer noch mag

Worte wie Gewichte...