Lyrics and translation Janet Jackson - Again
I
heard
from
a
friend
today
Услышала
от
подруги
And
she
said
you
were
in
town
И
она
говорила,
что
ты
был
в
городе
Suddenly
the
memories
came
back
to
me
in
my
Внезапно
воспоминания
начали
приходить
"How
can
I
be
strong?",
I've
asked
myself
"Как
я
могу
быть
сильной?"
- спросила
себя
Time
and
time
I've
said
Со
временем
сказала
That
I'll
never
fall
in
love
with
you
again
Что
никогда
не
влюблюсь
в
тебя
снова
A
wounded
heart
you
gave
Ты
ранил
сердце
My
soul
you
took
away
Увёл
мою
душу
Good
intentions
you
had
many
У
тебя
было
много
хороших
намерений
I
know
you
did
Знаю,
это
правда
I
come
from
a
place
that
hurts
Я
иду
от
места
этой
боли
And
God
knows
how
I've
cried
И
Бог
знает,
как
я
плакала
And
I
never
want
to
return
И
я
никогда
не
хочу
возвращаться
Never
fall
again
никогда
больше
не
падать
Making
love
to
you
Занимаюсь
с
тобой
любовью
Oh,
it
felt
so
good
and
О,
почувствовала
так
хорошо
и
Ooh,
so
right
О,
так
верно
"How
can
I
be
strong?",
I've
asked
myself
"Как
я
могу
быть
сильной?"
- спросила
себя
Time
and
time
I've
said
Со
временем
сказала
That
I'll
never
fall
in
love
with
you
again
Что
никогда
не
влюблюсь
в
тебя
снова
So
here
we
are
alone
again
И
вот
мы
снова
одни
Didn't
think
it'd
come
to
this
Не
думала,
что
это
прийдёт
And
to
know
it
all
began
И
знаю,
как
это
началось
With
just
a
little
kiss
С
простого
поцелуя
I've
come
too
close
to
happiness
Я
иду
к
счастью
слишком
близко
To
have
it
swept
away
Чтобы
смести
это
Don't
think
I
can
take
the
pain
Не
думаю,
что
могу
получить
боль
Never
fall
again
никогда
больше
не
падать
Kinda
late
in
the
game
and
my
heart
is
in
Немного
позже
в
игре,
и
моё
сердце
в
Don't
you
stand
there
and
then
Не
стой
тут
и
тогда
Tell
me
you
love
me
then
leave
again
Скажи
мне,
что
любишь
меня,
а
потом
снова
уходи
'Cause
I'm
falling
in
love
with
Потому
что
я
влюбилась
в
Don't
ever
let
me
go
Не
оставляй
меня
Say
it
just
one
time
Скажи,
что
это
просто
прошло
Say
you
love
me
Скажи,
что
ты
любишь
меня
God
knows
I
do
Бог
знает,
что
я
делаю
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Terry Lewis, Janet Jackson, James Harris Iii
Album
Again
date of release
03-03-2003
Attention! Feel free to leave feedback.