Janet Jackson - Empty - translation of the lyrics into Russian
Janet Jackson Empty

Janet Jackson - Empty

Lyrics and translation Janet Jackson - Empty




Empty
Пустота
1, 2, 1, 2, 3, 4
1, 2, 1, 2, 3, 4
How could it be that you knew me
Как ты мог меня узнать?
My deepest fears, my fantasies
Мои самые глубокие страхи, мои фантазии
Confide in you what no one knows
Доверяю тебе то, что никто не знает
But it feels so real
Но это кажется таким реальным
(When I close my eyes)
(Когда я закрываю глаза)
I can see your face
Я вижу твое лицо
(When I lick my lips)
(Когда я облизываю губы)
I can taste your smile
Я чувствую вкус твоей улыбки
(When I see your name)
(Когда я вижу твое имя)
My heart starts to race
Мое сердце начинает биться чаще
(If I can't read your thoughts)
(Если я не могу читать твои мысли)
Then I feel empty
Тогда я чувствую пустоту
(When I close my eyes)
(Когда я закрываю глаза)
I feel empty
Я чувствую пустоту
(When I close my eyes)
(Когда я закрываю глаза)
I feel empty
Я чувствую пустоту
(When I close my eyes)
(Когда я закрываю глаза)
Whoa, I feel empty
О, я чувствую пустоту
(When I close my eyes)
(Когда я закрываю глаза)
Is this a new way to love
Это новый способ любить?
Never face to face, is it enough
Никогда лицом к лицу, достаточно ли этого?
Does it really count or am I a fool
Это действительно считается или я дура?
So tell me, please, am I wasting my time
Так скажи мне, пожалуйста, я трачу свое время впустую?
Your phrases, descriptive
Твои фразы, описательные
And through the textured words
И сквозь текстурированные слова
With beauty, you post it
С красотой, ты публикуешь их
And use such colored verbs
И используешь такие красочные глаголы
We've never met, ooh
Мы никогда не встречались, ох
(When I close my eyes)
(Когда я закрываю глаза)
I can see your face
Я вижу твое лицо
(When I lick my lips)
(Когда я облизываю губы)
I can taste your smile
Я чувствую вкус твоей улыбки
(When I see your name)
(Когда я вижу твое имя)
My heart starts to race
Мое сердце начинает биться чаще
(If I can't read your thoughts)
(Если я не могу читать твои мысли)
Then I feel empty
Тогда я чувствую пустоту
(When I close my eyes)
(Когда я закрываю глаза)
I feel empty
Я чувствую пустоту
(When I close my eyes)
(Когда я закрываю глаза)
Whoa, I feel empty
О, я чувствую пустоту
(When I close my eyes)
(Когда я закрываю глаза)
Oh yeah yeah
О да, да
(When I close my eyes)
(Когда я закрываю глаза)
I'm rushin' home to turn you on
Я спешу домой, чтобы включить тебя
Sometimes you're there, sometimes you're gone
Иногда ты здесь, иногда тебя нет
Wait for hours for your return
Жду часами твоего возвращения
So tell me please, am I wasting my time?
Так скажи мне, пожалуйста, я трачу свое время впустую?
Your phrases, descriptive
Твои фразы, описательные
And through the textured words
И сквозь текстурированные слова
With beauty, you post it
С красотой, ты публикуешь их
And use such colored verbs
И используешь такие красочные глаголы
So tell me, you think that maybe we've gone insane
Так скажи мне, ты думаешь, что, возможно, мы сошли с ума
To find a, a lover and through the words of pain
Найти возлюбленного через слова боли
We've never met, ooh
Мы никогда не встречались, ох
(When I close my eyes)
(Когда я закрываю глаза)
I can see your face
Я вижу твое лицо
(When I lick my lips)
(Когда я облизываю губы)
I can taste your smile
Я чувствую вкус твоей улыбки
(When I see your name)
(Когда я вижу твое имя)
My heart starts to race
Мое сердце начинает биться чаще
(If I can't read your thoughts)
(Если я не могу читать твои мысли)
Then I feel empty
Тогда я чувствую пустоту
I feel empty
Я чувствую пустоту
Whoa, I feel empty
О, я чувствую пустоту
So empty
Так пусто
When I lick my lips
Когда я облизываю губы
(When I close my eyes)
(Когда я закрываю глаза)
I can taste your smile
Я чувствую вкус твоей улыбки
(When I close my eyes)
(Когда я закрываю глаза)
My heart starts to race
Мое сердце начинает биться чаще
(When I close my eyes)
(Когда я закрываю глаза)
I can taste your smile
Я чувствую вкус твоей улыбки
(When I close my eyes)
(Когда я закрываю глаза)
(When I close my eyes)
(Когда я закрываю глаза)
I can see your face
Я вижу твое лицо
(When I lick my lips)
(Когда я облизываю губы)
I can taste your smile
Я чувствую вкус твоей улыбки
(When I see your name)
(Когда я вижу твое имя)
My heart starts to race
Мое сердце начинает биться чаще
(If I can't read your thoughts)
(Если я не могу читать твои мысли)
Then I feel empty
Тогда я чувствую пустоту
(When I close my eyes)
(Когда я закрываю глаза)
I feel empty
Я чувствую пустоту
(When I close my eyes)
(Когда я закрываю глаза)
I feel empty
Я чувствую пустоту
(When I close my eyes)
(Когда я закрываю глаза)
(When I close my eyes)
(Когда я закрываю глаза)
(When I close my eyes)
(Когда я закрываю глаза)
(When I close my eyes)
(Когда я закрываю глаза)
Damn, disconnected
Черт, потеря связи




Writer(s): Jackson Janet, Harris James Iii, Lewis Terry, Elizondo René Jr.
Janet Jackson - The Velvet Rope
Album
The Velvet Rope
date of release
25-09-1997

1 I Get Lonely
2 Rope Burn
3 Go Deep
4 Tonight's The Night
5 Together Again
6 Every Time
7 Got 'Til It's Gone
8 Empty
9 Anything
10 My Need
11 Interlude - Full
12 Interlude - Online
13 Interlude - Twisted Elegance
14 Interlude - Sad
15 What About
16 Special
17 Interlude - Memory
18 Free Xone
19 Interlude - Fasten Your Seatbelts
20 Interlude - Speaker Phone
21 You
22 Velvet Rope
Attention! Feel free to leave feedback.